搜索到386篇“ 中美文化差异“的相关文章
- 现代化传媒手段助力英语跨文化教学——评《中美文化差异下的传媒英语》
- 2023年
- 党的二十大报告要求,加强国际传播能力建设,全面提升国际传播效能,这为我国英语跨文化教学指明了方向。英语跨文化教学,应当放置于先进传媒技术和现代化传播语境下,积极调配人力、财力、物力,以资源配置驱动英语教学模式的现代化发展。由洪俊、赵倩编著的《中美文化差异下的传媒英语》一书。
- 钱秀金
- 关键词：传媒英语传媒技术国际传播能力中美文化差异传播语境
- 跨文化交际视角下观察中美文化差异——以《花木兰》和《木兰辞》为例
- 2023年
- 迪士尼真人版电影《花木兰》改编自南北朝叙事诗《木兰辞》,讲述了主角花木兰替父从军,在战场上寻找真我、证明自我价值的过程。电影上映后反响平平,国内观众认为电影里面有很多强行堆砌的中国元素,并不符合时代背景,和观众熟悉的《木兰辞》有较大出入,无法使人产生共鸣。《木兰辞》中表达花木兰的英雄主义,主要是替父从军时的孝道和对家庭重任的担当。这种英雄主义,是建立在人民利益和国家利益的基础上的。在迪士尼电影《花木兰》中,木兰虽然是英雄,但是她在战场上追求的是功绩和荣耀,迪士尼公主花木兰始终在实现自我价值的路上,表现出了强烈的自我中心意识和独立意识。本文从跨文化角度观察两者,认为其背后的根本原因是中美文化差异。
- 郭林沂
- 关键词：中美文化差异集体主义花木兰
- 电影《孙子从美国来》:中美文化差异的缩影
- 2023年
- 郭紫璇
- 电影《别告诉她》中的中美文化差异和融合
- 2022年
- 中美文化的巨大差异在一定程度上对两国人民的交流产生了重要影响,有时还会因此引发矛盾与冲突。文章以电影《别告诉她》为研究范本,从个人主义与集体主义的家庭观念、高低语境文化的传播以及权力距离三个方面深入探寻中美文化的差异,以期让人们在了解文化差异的基础上更好地促进中西方文化共存与和谐发展。
- 轩晗琳陆敏
- 关键词：中美文化
- 基于霍夫斯泰德的文化维度模式看电影《孙子从美国来》的中美文化差异与融合
- 运用霍夫斯泰德的文化维度模式解读电影《孙子从美国来》所描绘的祖孙之间的冲突与隔阂,揭示了中美文化在权力距离、个体主义—集体主义与长期取向—短期取向上的差异;而祖孙之间最终的理解与融合,说明两种异质文化能够从冲突走向和谐共...
- 杨金滢
- 关键词：霍夫斯泰德文化维度中美文化
- 以2020年迪士尼电影《花木兰》为例感受中美文化差异
- 2021年
- 由迪士尼公司投资拍摄,刘亦菲主演,改编自中国民间乐府诗《木兰辞》的2020年度电影《花木兰》在美上映。迪士尼用美国文化的操作手法对中国背景下的“替父从军”进行了全新的诠释。每次想到花木兰,中国人心中就会想到家喻户晓的诗歌“唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,惟闻女叹息。”的传统中国女性形象,这和美国人心中的自由、平等有着略微的差异[1]。本文,就会通过多个角度,以2020年迪士尼电影《花木兰》为例,感受中美文化的差异。
- 尤俊杰
- 关键词：《花木兰》文化差异电影
- 从文化维度理论看纪录片《美国工厂》的中美文化差异
- 2021年
- 《美国工厂》是由史蒂文·博格纳尔、茱莉亚·赖克特执导的纪录片,是跨国设立工厂的典型范例。该纪录片体现了众多中美之间的文化差异,在霍夫斯泰德的文化维度理论框架下,文章试图从权力距离、个人主义与集体主义、长期取向与短期取向、不确定性规避、男性化与女性化、自身放纵与约束六个维度分析《美国工厂》呈现出的中美文化差异及跨文化交际冲突,以期为中美间企业的跨文化管理提供借鉴。
- 邓若芬
- 关键词：霍夫斯泰德文化差异
- 从跨文化交际的角度谈电影《刮痧》中的中美文化差异
- 2021年
- 从近现代以来世界的经济发展格局来看,经济全球化的趋势愈加明显。此次新冠疫情在全球的蔓延再一次证实了倡导“人类命运共同体”这一意识的重要性。在这些大背景的趋势下,世界各国之间的交往与联系必然会变得更加密切。由于文化之间的差异,不同文化背景的人在进行交际时可能会产生文化的碰撞。电影《刮痧》是跨文化交际所产生矛盾中的一个经典案例,本文将以该案例为切入点,从跨文化交际的角度来分析在此电影中所产生的一系列文化差异和价值观的差异。但电影在最后也表明,只要不同国家的民众能够换位思考、相互理解、耐心沟通,在进行跨文化交际的过程中所产生的矛盾都可迎刃而解。
- 张锫坤
- 关键词：跨文化交际文化差异价值观《刮痧》
- 以电影《刮痧》为例浅析中美文化差异被引量：1
- 2021年
- 一直以来,中美文化在诸多方面存在巨大差异,如亲情、友情、家庭观念、教育观念等。当今世界文化迅速发展,世界经济一体化进程加速,跨文化交际日益引起人们的重视。由于地域、风俗、传统等方面不同,文化差异导致中西方交流出现困难,随之而来的文化冲突也时有发生。文章以电影《刮痧》为主线,对其中的文化差异及形成因素进行分析,通过使用文献研究法、对比分析法和案例分析法来对比影片中两种文化,从而提高尊重文化差异的意识,以期更加顺畅地促进中美文化交流与融合。
- 张昌倩陆敏
- 关键词：《刮痧》中美文化
- 基于中美文化差异的旅游企业跨文化管理问题及发展策略研究被引量：1
- 2021年
- 在经济全球化背景下,本文基于中美文化差异的视角对旅游企业跨文化企业管理及其发展路径问题进行研究。首先,立足于旅游行业,探析了中美旅游企业跨国经营中的文化差异;其次,根据中美文化差异所导致的企业经营管理差异探讨了跨国旅游企业在跨文化管理中存在的问题;最后,基于中国境内跨国旅游企业在经营管理中存在的文化交叉、沟通障碍、管理机制冲突结果,从经营策略、制度文化、管理体制方面提出了关于企业跨文化管理及其发展路径的策略和建议。
- 谢欣航
- 关键词：跨文化管理中美文化差异
相关作者
- 杨伶俐
- 作品数：8被引量：20H指数：3
- 供职机构：对外经济贸易大学英语学院
- 研究主题：语言特色 跨文化谈判 中美文化差异 报刊文章 经贸
- 张利敏
- 作品数：27被引量：30H指数：3
- 供职机构：新乡学院外国语学院
- 研究主题：《喜福会》 英语 喜福会 谭恩美 谭恩美小说
- 李日
- 作品数：28被引量：13H指数：2
- 供职机构：渭南师范学院
- 研究主题：英语 英语学习 中美文化差异 翻译 《呼啸山庄》
- 陈春卿
- 作品数：7被引量：7H指数：2
- 供职机构：三明学院教师教育系
- 研究主题：性别差异 非语言交际 时间观 中美文化差异 定势
- 江涛
- 作品数：15被引量：32H指数：3
- 供职机构：盐城工学院外国语学院
- 研究主题：大学生 英语专业 创新思维 中美文化差异 英语教学
