搜索到88 篇“ 古代官职 “的相关文章
那些“字熟义不明”的古代 官职 (下) 2024年 古代 中央掌管军事的最高官员即全国最高军事长官,执掌天下军政事务。大体相当于现在的国防部长。我们熟知的周亚夫、司马懿、郭子仪、岳飞、高俅等人都曾出任过太尉之职。关键词：司马懿 古代官职 执掌 那些“字熟义不明”的古代 官职 (上) 2024年 古代 官职 。有些甚至连专家学者也一知半解。它们到底是什么职责,官阶有多大呢?关键词：古代官职 历史题材 影视作品 中国古代 官职 名称翻译策略探析——以《世说新语》英译为例 被引量：1 2023年 古代 官职 名称包含官制、官署、职掌、职级等丰富信息,是官场制度、官吏政治生活的重要体现。本文以《世说新语》马瑞志英译本A New Account of Tales of the World为研究文本,探究魏晋南北朝时期,九品中正制选官制度下的官职 名称英译策略,以期为典籍翻译及文化翻译提供思考与借鉴。关键词：世说新语 翻译策略 “稀奇古怪”的古代 官职 名称 2022年 官职 名称,比如丞相、将军、县令等等,这些都是比较常见的,事实上历史上还出现过许多“稀奇古怪”的官职 名称,我们一起来看几个吧!洗(xiǎn)马看到“洗马”两个字,有人可能会不自觉地联想:难道是负责给马洗澡的马夫?你如果这么想就错了,洗马其实是古代 辅佐太子的一种官职 ,也叫“太子洗马”,负责教授太子政事文理,品阶很高,原本应该写作“先马”,是在太子马前驱驰、侍从之意,后来大概因为误写,慢慢成了“洗马”。历史上,魏征、张之洞等名人都做过洗马。关键词：张之洞 影视剧 《花木兰》古代 官职 名和称谓语汉译英实践报告 古代 官职 名与称谓语，因此...关键词：称谓语 古代 官职 变动常见称谓例析2017年 官职 变动常见称谓一直是古代 文化常识中经常考到的一部分内容,古人提到官职 变动时都有哪些常见的称谓呢？关键词：古代官职 称谓 例析 古代文化常识 中国典籍中的古代 官职 英译研究 2017年 古代 各类典籍英译的过程中出现的古代 官职 英译难题进行分析,我国的古代 官职 历代建置不同,其间因袭变革,增加减少,情况十分复杂,内容非常丰富,英译很容易出现错误。以荷兰汉学家高延《中国宗教体系》典籍片段中的古代 官职 英译为例,总结出古代 官职 英译的三种方法:替换法、解释法和英译加注法。关键词：中国典籍 古代官职 英译 中国古代 官职 设置与治国之术——中国古代 的这些官职 ，你了解吗？ 2017年 古代 朝廷最尊显的三个官职 。关键词：《礼记》 以太 中国古代 官职 名称翻译策略研究——以《中国科学技术史》为例 2016年 古代 官职 名目繁多,不同朝代其内涵与权限不尽相同,更有别于西方的官职 体制,其文化负荷较重,因此成为翻译的难点。依据中国古代 官职 名称的特点,结合李约瑟撰写的《中国科学技术史》有关中国古代 官职 名称的翻译实例,探究其翻译策略。关键词：翻译策略 归化策略 古代 官职 变迁有学问——《张衡传》教学实录2015年 官职 变迁方面的词语，这些词语概括了张衡一生的官场变化脉络，也表现了他的为人品质和情操。关键词：《张衡传》 古代官职 教学实录 学问 词语 同学
相关作者
刘性峰 作品数：29 被引量：142 H指数：7 供职机构：南京工程学院 研究主题：英译研究 英译 中国典籍 翻译策略 车尾 关传友 作品数：107 被引量：506 H指数：12 供职机构：皖西学院 研究主题：文化现象 明清时期 文化 史考 造景 代大为 作品数：16 被引量：14 H指数：3 供职机构：安徽理工大学人文社会科学学院 研究主题：实证 思政 LMDI GM(1,1) 工业碳排放 王敬松 作品数：8 被引量：11 H指数：1 供职机构：北京大学 研究主题：广告收入 广播电视管理体制 地市级 中国共产党领导 博物馆 杜树旗 作品数：24 被引量：9 H指数：2 供职机构：甘肃省人民政府研究室 研究主题：现跨越式发展 实现跨越式发展 跨越式发展 经济发展 乡村调查
