搜索到2401篇“ 国家形象构建“的相关文章
- 国家形象构建
- 本书运用当下国际政治学、传播学、社会学、文化学的理论和成果，梳理与分析了关于国家形象的普遍规律，较为系统地提出了以国家利益为中心进行构建的战略与策略、探索全球化背景下中国国家形象构建之路。
- 李正国著
- 基于立场标记语视角的英语外宣新闻国家形象构建
- 2024年
- 以中国四大官方媒体——《人民日报》(英文版)、《中国日报》(英文版)、新华社和中央广播电视总台的英语新闻报道为研究语料,基于元话语立场构建视角分析外宣新闻所呈现的中国国家形象。研究发现,立场标记语能有效帮助作者介入新闻语篇,通过与读者的互动传递其判断、观点和情感,塑造良好的国家形象,其总频数达到了每千字16.31,而自我提及标记语因兼有人格诉求和情感诉求的双重修辞功能,出现的频数远高于态度标记语、模糊标记语和强调标记语。研究表明,立场标记语在不同语境中对国家形象的构建虽各有侧重,但最终展现出可信、可爱、可敬的中国形象。
- 陈曦
- 关键词：官方媒体中国国家形象
- 文化“走出去”视角下政治外宣翻译与国家形象构建
- 2024年
- 政治文献外宣翻译作为国家形象传播的重要手段,其外宣翻译策略对于提升国家形象具有重要的意义。从文化走出去的视角深入探讨《习近平谈治国理政》英译本中的外宣翻译策略,向国际社会展示中国真正的大国形象,可以为我国政治外宣翻译工作提供理论支持和实践指导。
- 闻雯李奕华
- 关键词：文化走出去国家形象构建
- 国家形象构建下中国法律典籍译介规划研究
- 2024年
- 国家形象是构成国家综合实力的基础,而中国法律典籍外译是自塑并传播中国国家形象的重要途径之一。长期以来,中国法律典籍译介的国家形象塑造功能未得到学界应有的关注,其研究也多局限于随机、自发式的个体翻译层面,难以对接国家战略、满足社会需求。作为一种国家翻译实践,中国法律典籍的译介应被置于国家翻译规划的范畴下进行讨论,文章从基本规划、话语规划、教育规划、传播规划四个方面展开具体规划分析,希冀能为当代中国国家形象的自塑传播、对外话语体系建设、国家综合实力提升提供明确的目标和路径,推动国内相关研究深入发展。
- 岳靖峰李双颖郭洁
- 关键词：国家形象软实力
- 基于多模态修辞结构理论对网宣片《PRC》国家形象构建的分析
- 2024年
- 国家形象构建对于国家发展至关重要,本文基于修辞结构理论对多模态语篇网宣片《PRC》的修辞关系和组织结构进行分析,发现网宣片《PRC》主要通过环境关系与背景关系为国家形象构建奠定基础,通过并列关系与多核心结构彰显中国兼善并重理念,通过因果关系与证据关系增强说服力,从而实现构建良好国家形象的交际目的。
- 吕安然
- 关键词：修辞结构理论多模态语篇分析国家形象构建
- 陕西文化“走出去”外宣翻译与国家形象构建策略研究
- 2024年
- 21世纪以来,随着“一带一路”(“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”)伟大倡议的提出,文化“走出去”战略成为近几年来中国文化发展最为突出的主题之一,翻译和语言服务领域发展势头非常迅猛。陕西作为丝绸之路经济带的新起点,陕西文化“走出去”英译研究在语言服务社会、经济发展等方面起着重要的枢纽作用,其翻译研究也越来越受到译界的关注和重视。本文从认知语用视角探究中国文化输出语言翻译的本质,提出陕西文化外宣翻译具体策略:语言翻译策略、媒介选择策略、内容创作策略、外宣翻译团队策略、力求在探索文化输出语言翻译策略同时,将陕西旅游文化推向国际大舞台。同时,本文创造性地提出陕西“丝路文化”国际形象构建策略:旅游形象构建策略、文化品牌构建策略、品牌推广策略、陕西文化传播和翻译策略,以塑造“文化陕西”国际新形象,推动陕西旅游繁荣发展。
- 胡仁青
- 关键词：陕西文化外宣翻译国家形象
- 符号学视域下新世纪张艺谋电影中的国家形象构建
- 2024年
- 随着中国商业电影进一步发展,国家形象的塑造变得更加重要。导演张艺谋的电影主旋律色彩浓厚,具有鲜明的时代特征,构建和表达着中国的国家形象,与时代发展同频共振。在中华民族伟大复兴的征程上,中国电影逐渐摆脱了西方“后殖民主义”影响下的“泛亚洲”文化表达,转而立足于中国本土的传统文化和具体的人与事物,通过不同的符号展出一个鲜活的中国。
- 刘术彬姜修卢子恒
- 关键词：符号学国家形象张艺谋电影
- 民族传统体育文化传播与国家形象构建——基于贵州的案例考察被引量：1
- 2024年
- 体育是国家形象建构的重要路径。通过贵州少数民族传统体育文化的实践及其构建国家形象的机制的梳理,认为赤水独竹漂等少数民族体育文化对顽强拼搏等国家体育精神的推崇、传承与发展,是国家形象构建的内生力与外源力。在贵州少数民族传统体育文化体系中,正是在民族传统体育的内外合力下,我们的国家正面形象被逐步构建并不断强化。
- 龚卿民谭晓霜邵利军
- 关键词：民族传统体育国家形象文化传播
- 基于《中国日报》一带一路新闻语料库的中国国家形象构建研究
- 面对百年未有之大变局,塑造良好的国家形象不仅是时代之需,更是发展之要。国际新闻媒体《中国日报》对塑造国家形象承担着重大使命。该媒体借助一带一路新闻报道讲好中国故事,更好地传播中国声音,塑造中国在国际上真实和积极的形象,这...
- 刘赛飞
- 关键词：一带一路《中国日报》
- 跨文化传播视域下的国家形象构建——以《习近平谈治国理政》英译为例
- 2024年
- 本研究从《? 习近平谈治国理政》?英译的高频动词、关键词、关键短语等角度切入,分析《? 习近平谈治国理政》?英译中所塑造的中国形象,并分析国家形象构建过程中所采取的修辞策略。研究表明,《? 习近平谈治国理政》?英译中合理运用互惠认同、对立认同和无意识认同这三种修辞策略,塑造了一个奋发进取、以民为本、崇尚和平、追求创新、倡导合作的中国形象。研究表明,这一形象的塑造有利于传播好中国声音,提升中国的国际影响力。
- 郑昕郭浩张云利
- 关键词：国家形象跨文化
相关作者
- 陈林侠
- 作品数：203被引量：684H指数：12
- 供职机构：中山大学人文科学学院中文系
- 研究主题：中国电影 当下 电影 国家形象 叙事
- 王欢
- 作品数：5被引量：3H指数：1
- 供职机构：新疆师范大学马克思主义学院
- 研究主题：国家形象构建 国家形象 价值观 全球化视域 辩证法
- 李雍
- 作品数：14被引量：12H指数：2
- 供职机构：江苏师范大学文学院
- 研究主题：国家形象 《白鹿原》 国家形象构建 心灵史 中国当代文学
- 胡百精
- 作品数：127被引量：1,239H指数：19
- 供职机构：中国人民大学新闻学院
- 研究主题：公共关系 互联网 新媒体 公共协商 公共传播
- 李正国
- 作品数：7被引量：70H指数：4
- 供职机构：中国传媒大学
- 研究主题：国家形象 国家形象构建 国内学术界 建构主义 文化主义
