搜索到62148篇“ 文化交流“的相关文章
- 《丝绸之路游艺文化交流研究》评介
- 2025年
- 丝绸之路游艺文化研究,着眼于中古丝绸之路沿线游艺活动的起源与发展,是丝绸之路与中古文化史研究中的重要层面和领域。丛振教授新著《丝绸之路游艺文化交流研究》,打破了此前研究局限于游艺项目本体的桎梏,将游艺活动与其交流过程中的人、时、地等因素充分结合,从背景、项目、人物和场地等四个方面全方位揭示了丝绸之路游艺文化交流过程中体现的文化共兴、民族共荣、教俗共生等特征,创造性地提出丝绸之路亦是一条“游艺之路”的观点。本书结构得当、资料丰富,既是一部专业性较强的研究专著,也是一部适合大众阅读的科普读物,兼有学术研究与文化普及两大重要意义,是丝绸之路研究领域的一次宝贵探索。
- 宗世昊
- 关键词：丝绸之路游艺活动文化交流
- 跨文化交流下的音乐创作与表达
- 2025年
- 随着社会的不断发展,当今世界上不同的文化相互交融,给音乐的创作和表达带来了空前的机遇和挑战。在不同的文化背景之下,各种音乐元素互相融合,形成了丰富多彩的音乐形式与特征。不管是西方古典音乐还是非洲的鼓点和拉丁曲调,都呈现出跨文化音乐艺术的美感和无穷可能。这种跨文化的交流既丰富了音乐表达方式,又促进了人们对多元文化的理解和尊重。基于此,本文对跨文化交流下的音乐创作与表达的特征和策略展开研究。
- 徐璐
- 关键词：跨文化交流音乐创作音乐表达
- 跨文化交流中日语隐喻的翻译策略研究
- 2025年
- 日语中隐喻丰富,这既彰显了日语的特色,也给翻译带来了挑战。在处理文化差异时,翻译者需确保隐喻意义在翻译中得到准确传达。本文首先概述了日语隐喻的概念和分类,其次分析了隐喻翻译的影响因素,最后提出了跨文化交流中的翻译策略。本文不仅有助于提高日语隐喻的翻译质量,促进中日跨文化交流,也为其他语言的隐喻翻译研究提供了参考。
- 马雯瑾金香兰
- 关键词：跨文化交流日语隐喻翻译策略
- 跨文化交流视野下的中国瓷器:外销瓷
- 2025年
- 在跨文化交流的视野下,中国瓷器承担着经济角色和文化角色,中国瓷器中的外销瓷,作为专门出售给外国的瓷器种类,在中外文化联系与发展中十分重要。因此,在研究中国陶瓷艺术的交流和传播时,外销瓷就有其独特意义。本文将对外销瓷的起源与发展、样式变化与中外交流的意义展开一定的阐述,以期通过本文加深对外销瓷历史意义和现实意义上的理解。
- 谷欣蕊王美艳
- 关键词：跨文化交流中国瓷器
- 全球化背景下大学英语课程跨文化交流教学策略研究
- 2025年
- 在全球化背景下,国际交流日益频繁,各国文化的碰撞与交融密切。大学英语教学承担着培养学生语言能力和跨文化交际能力的双重任务。因此,研究大学英语课程中的跨文化交流教学策略具有重要的现实意义和学术价值。本文通过对全球化、社会经济发展、学生职业发展及大学英语课程改革需求的分析,强调了跨文化交流教学策略的重要性,总结了多种教学方法,包括互动教学法、项目教学法和文化体验活动,并提出了制定教师专业发展路径和评价反馈机制的具体措施。
- 王艳平
- 关键词：大学英语跨文化交流
- 《道教学译丛》 以学术译丛出版方式促进中外道教学术文化交流
- 2025年
- 《道教学译丛》是目前国内唯一一套将外文道教学著作译成中文出版的学术丛书,其宗旨是为学术研究服务,促进中外文化交流。道教学在一百多年前就已经走向了世界,形成了海外道教学。日本、韩国、新加坡、俄罗斯、法国、英国、德国、荷兰、意大利、美国、加拿大、澳大利亚等国家的学者,用不同的语言文字撰写了大量海外道教学的学术佳作。
- 朱越利
- 关键词：中外文化交流
- 文定千古万事鸿——专访香港长者文化交流促进会会长胡裕明
- 2025年
- 在“一带一路”框架下开展中外文化交流、支持青年成长,一直是香港长者文化交流促进会会长胡裕明所努力的方向。这位在采矿、建筑和大数据应用等行业均成就斐然的企业家还有一个称号,那便是“文化猎手”,近年来,他推动和支持举办了大量中外文化交流活动,成为香港文化交流界的代表人士。
- 昌海万泽玮
- 关键词：中外文化交流青年成长
- 近代中印教育文化交流之动力与张力探源——跨国史视域下的再审视
- 2025年
- 古代中印两国的友好交流历史悠久,但是,西方殖民者入侵后,双方关系日渐疏离。1924年,泰戈尔的访华之行极大地推动了双边人文交流,一度出现“中印大同”的普遍期盼。在此后的抗日战争中,双方互动密切,人文交流日渐深化。太平洋战争爆发后,世局剧变,中印两国加速联合抵抗法西斯侵略,双方交流日益热络并取得一系列实质性成果。随着国际形势变迁,两国间出现明显的张力,并直接投射到教育文化交流中。作为大国意识的学术表达,东方学研究也承载着双方强烈的现实关切。印方一贯以来的“大印度”思想和扩张冲动,决定了双方关系中存在结构性张力,并诱致此后长期的摩擦和冲突。不同版本“亚洲主义”之间的歧异,内在地消解着亚洲的整体性,造成中印人文交流的困境,颇具理想色彩的“大同梦”最终趋向裂解。本文将有望为跨国史研究及对非西方世界的研究开掘新的研究视野。
- 刘超
- 关键词：教育文化交流亚洲主义地缘政治
- 国际文化交流节目的共识凝聚、文化交融与价值传递——以《美美与共》为例
- 2025年
- 在“一带一路”倡议提出十周年之际,中央广播电视总台携手文化和旅游部推出了国际文化交流节目《美美与共》。该节目通过展现中国与共建“一带一路”国家丰富的合作案例,推动了不同文化之间的深度对话和相互了解。节目通过回归场景实现空间与身体的双重在场,以平等对话构建和传承集体记忆,在文化交流中达成了共识凝聚;以符号互动为线索赓续历史文脉,以共情传播为纽带构建当代和鸣,在文明互鉴中推动了文化交融;通过艺术交流呈现和合文化,以共建故事展现互助思想,在国际合作中实现了价值传递。
- 张陆园汤屈
- 关键词：文化交流
- 《意拾喻言》译介的跨文化交流之道——兼论译名“依湿杂说”的订正
- 2025年
- 1840年,罗伯聃与其中文老师蒙昧先生合译伊索寓言(Aesop/Esop's fables)并以《意拾喻言》之名出版,此后该译本81则伊索寓言被中外学者和译者反复改写。考查罗伯聃与蒙昧先生合译《意拾喻言》的动机、翻译模式及其译本在中国的传播,总结二人将该译本作为在华外国人的汉语教材之意图,厘清《意拾喻言》译本中西文化交流及伊索寓言翻译改写被国人接受的史实,有助于深入认识伊索寓言为代表的西方文化与中国文化的交流及文学表达手法;订正“依湿杂说”的“不翻”引发的译名讹传,探究其误译误传的潜在原因,还原史实的原貌。
- 王海陈常钰
- 关键词：跨文化交流
相关作者
- 陈明
- 作品数：110被引量：258H指数：9
- 供职机构：北京大学东方文学研究中心
- 研究主题：文化交流 汉译佛经 药名 梵汉对勘 札记
- 李未醉
- 作品数：72被引量：99H指数：5
- 供职机构：长江师范学院
- 研究主题：文化交流 华侨 音乐交流 文学 明代
- 谭树林
- 作品数：42被引量：168H指数：8
- 供职机构：南京大学
- 研究主题：马礼逊 文化交流 基督教 中西文化交流 传教士
- 段洁滨
- 作品数：104被引量：110H指数：5
- 供职机构：国家图书馆
- 研究主题：图书交换 图书馆 中国学 文化交流 汉学
- 卓光平
- 作品数：116被引量：47H指数：3
- 供职机构：绍兴文理学院
- 研究主题：话剧 文化交流 鲁迅研究 越文化 池田大作
