搜索到92篇“ 诗歌语篇“的相关文章
- 诗歌语篇互文整合的语言手段研究
- 2020年
- 语篇经常浮现出无法从语言成分直接推导出来的整体意义,这种浮现意义的形成构成了语言研究的一个热点。根据互文语篇理论,来源各异的他文本在当下语篇空间中交织、互动,整合,生成统一、完整的语篇语义,实现语篇的整体性,浮现意义就在这一过程中产生。在此过程中,语篇主体可采取一系列语言手段,催化、辅助文本互动,帮助语义整合的顺利完成。鉴于诗歌语篇在语义浮现方面的典型性,论文以此为例,探讨语篇语义整合浮现的过程中,主体如何采用系统性的语言整合手段,催化文本互动,辅助语义生成,以期能对语篇整合和语义浮现等相关问题的学术思考有所助益。
- 殷祯岑
- 关键词：语言手段
- 隐喻视角下的中国古典诗歌语篇建构
- 2020年
- 诗歌是语篇的重要组成部分,应用西方隐喻理论探讨中国诗歌语篇建构,有助于在认知层面分析中西方思维共性。本文从认知隐喻的角度出发,以唐诗《闺意献张水部》和《酬朱庆馀》为例,从诗题主题、语篇连贯和文体三方面探讨隐喻对诗歌语篇的建构功能。
- 李茜
- 关键词：认知隐喻语篇建构诗歌
- 诗歌语篇复杂语义的自组织整合——语篇语义的复杂性研究方法探析被引量：2
- 2020年
- 复杂性范式的兴起,使许多以往被忽视的语篇现象,如成分多向关联、语义整体浮现、语义多元阐释等进入学术视野。对语篇研究复杂性方法的探索,有望让我们超越传统的线性研究方法,实现语篇研究的新进展。要从复杂性角度看语篇,我们就需要对整体语义样态、成分互动方式、语义整合过程等问题进行深入探究,这一点与互文语篇理论的基本假设极为契合。本文以诗歌语篇为例,在互文语篇理论和耗散结构理论的双重视域下探索语篇复杂语义的结构类型和整合规律,试图回答:语篇语义的不同样态是如何在他文本的交织互动中分别实现的。论文以语篇语义的自组织整合过程为线索,设立三个维度六个向度的分析框架,对语篇语义的简单与复杂、明确与含混进行描写、分析,尝试探索语篇语义的多样性与语义整合不同模式之间的对应关系。
- 殷祯岑
- 关键词：耗散结构理论语篇语义
- 概念隐喻视角下的诗歌语篇建构
- 2020年
- 经过几十年的发展和探索,隐喻的研究内容已从词汇和句法层面拓展至篇章层面。隐喻作为人类组织概念系统的基础,对文学篇章的语篇连贯和话语理解起重要作用。诗歌作为文学语篇的重要组成部分,常以隐喻来构建整体篇章话语。艾米莉.狄金森和罗伯特•弗罗斯特语言风格中最突出的特点就是使用隐喻性语言来表达内心抽象的情感和深刻哲理。运用概念隐喻理论,以艾米莉•狄金森和罗伯特.弗罗斯特的诗歌为语料,从诗歌主题、语篇连贯和文体效应这三方面阐释概念隐喻对诗歌篇章的建构作用。
- 任璐
- 关键词：隐喻概念隐喻诗歌语篇建构
- 谢默斯·希尼诗歌语篇平衡观取效行为阐析
- 2020年
- 取效行为是诗歌语篇多维意义阐释的新视角,可以用来解读诗歌的朦胧性。爱尔兰诺贝尔文学奖获得者谢默斯·希尼通过诗歌语篇表现了其对政治关系的思考及身份的探寻,表达了深刻的平衡观。从明示取效、隐性取效、受动取效三个层面阐析希尼对诗歌与政治关系平衡、多元文化平衡的追求与实现,探究取效行为用于诗歌语篇阐释的可行性,可以为诗歌语篇的语用文体研究提供启示。
- 刘风光刘雯雯
- 关键词：诗歌语篇取效行为
- 爱尔兰民族身份的认知指示表征——以谢默斯·希尼的诗歌语篇为例被引量：2
- 2020年
- 认知指示语是认知诗学中的一个重要概念,为文学语篇分析提供了全新的理论工具和研究视角。本研究从认知指示语和指示转移理论出发探究谢默斯·希尼诗歌《挖掘》和《惩罚》中的爱尔兰民族身份特征。研究发现:感知指示语、时间指示语、空间指示语和关系指示语的动态转移以及静态层面的文本指示语和体裁指示语连接了历史与现实,体现了诗人对“挖掘”这一传统劳作方式的继承和对带有神秘色彩的“沼泽传说”的思考,凸显了其爱尔兰民族继承者和捍卫者的身份特征。
- 刘风光王欣
- 关键词：诗歌语篇
- 系统功能视角下的诗歌语篇分析——以弗罗斯特的《一条没有走的路》为例
- 2020年
- 韩礼德的系统功能语法理论为语篇研究提供了一个框架。近年来,以该理论为指导的诗歌语篇分析已不下百余例。本文即以此理论指导,采用功能语篇分析方法,对弗罗斯特《一条没有走的路》及其两篇译作进行语言功能分析,探讨中外诗歌语篇特征,试图发现具体语言形式对语篇意义的体现,同时希望也进一步完善功能语篇分析模式方法。
- 闫娜
- 关键词：系统功能语法语篇分析
- 认知语言学视角下诗歌语篇概念隐喻分析——英汉诗歌对比
- 2019年
- 概念隐喻具有系统性和连贯性,可以体现在语言的各个层面上,如单词、句子和语篇层面.本文从语篇层面分析概念隐喻的这两个特性,采用的语料是关于读书的汉英诗歌各一首.两者都以读书为主题,都采用了概念隐喻,通过对比分析发现,这两首诗歌都体现了概念隐喻的系统性和连贯性,两首诗歌在隐喻使用上存在相同之处.
- 刘发明
- 关键词：概念隐喻英汉诗歌语篇分析
- 事件域认知模型下英语诗歌语篇连贯性研究
- 连贯是篇章语言学研究的重要内容,作为语篇“连贯性”范畴的边缘成员,诗歌语篇以其用词简练、内涵深远而区别于其他类型的语篇。同时,值得注意的是,诗歌语篇缺乏显性衔接手段且其意义难以从构筑诗歌的文字上去理解。换言之,诗歌语篇连...
- 付祥芝
- 关键词：连贯诗歌语篇事件域认知模型
- 文献传递
- 基于理想化认知模型的诗歌语篇连贯在翻译中的再现研究——以毛泽东诗词翻译为例
- 诗歌语篇用凝练简短的语言表达丰富的意义，这些意义具有极强的关联性与创造性。诗歌语篇大多缺乏显性的衔接手段，给读者理解诗歌语篇连贯造成了一定的困难。在诗歌翻译中，语篇的连贯不仅关系到原诗语篇特征的再现，也关系到诗歌语义之美...
- 王清莹
- 关键词：汉英翻译理想化认知模型诗歌文本语篇连贯翻译策略
相关作者
- 刘风光
- 作品数：81被引量：206H指数：8
- 供职机构：大连外国语大学
- 研究主题：言语行为 取效行为 礼貌 诗歌语篇 外交话语
- 王婷
- 作品数：51被引量：22H指数：3
- 供职机构：西安理工大学
- 研究主题：胶凝剂 概念隐喻 灰度控制 诗歌语篇 大学英语教学
- 彭君
- 作品数：4被引量：7H指数：1
- 供职机构：中南民族大学
- 研究主题：言语行为分析 象似性 诗歌语篇 构词法比较 构词法
- 夏日光
- 作品数：68被引量：150H指数：6
- 供职机构：长沙理工大学外国语学院
- 研究主题：语篇 概念整合理论 视觉诗 省略 意象
- 邵宏
- 作品数：20被引量：16H指数：3
- 供职机构：桂林电子科技大学外国语学院
- 研究主题：语篇分析 语料库 翻译教学 新闻标题 文学翻译
