您的位置： 专家智库 > >

中央级公益性科研院所基本科研业务费专项(YWF-11-06-38)

作品数：2 被引量：12H指数：2
相关作者：文军甘霞邓春更多>>
相关机构：重庆大学北京航空航天大学更多>>
发文基金：中央级公益性科研院所基本科研业务费专项更多>>
相关领域：语言文字更多>>

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 2篇语言文字

主题

  • 2篇英译
  • 2篇英译研究
  • 1篇中国典籍
  • 1篇诗文
  • 1篇陶渊明
  • 1篇陶渊明诗文
  • 1篇庄子
  • 1篇明诗
  • 1篇《庄子》

机构

  • 2篇北京航空航天...
  • 2篇重庆大学

作者

  • 2篇文军
  • 1篇邓春
  • 1篇甘霞

传媒

  • 1篇广东外语外贸...
  • 1篇民族翻译

年份

  • 2篇2012
共 2 条 记 录，以下是 1-2
全选 清除 导出
排序方式：
国内陶渊明诗文英译研究:回顾与展望被引量：4
2012年
陶渊明是我国古代杰出的诗人和作家,他的诗文在国内外已有多种英译本问世,深受海外读者的喜爱。本文将搜集到的国内研究陶渊明诗文英译本的58篇文章分成7类进行综述,介绍重点文章内容,并在此基础上对今后陶渊明诗文的英译研究提出建议,以期促进陶渊明诗文的海外传播和国内典籍英译事业的发展。
文军邓春
关键词：英译研究陶渊明诗文
国内《庄子》英译研究:回顾与前瞻被引量：8
2012年
本文收集整理了国内对中国典籍《庄子》英文翻译的研究论文(包括专著),发现对《庄子》英译的研究主要集中在以下七个方面:总括性研究、翻译策略、历史研究、译文比较、文化视角、语言学视角及哲学视角等。在对重点论文进行述评后,本文认为《庄子》英译的研究仍有很多地方有待提高,并对今后的《庄子》英译研究提出了一些建议,以便更好地向世界推广《庄子》。
文军甘霞
关键词：《庄子》英译中国典籍
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0