<正>一同属汉字文化圈的中日两国,十六世纪上半叶始同属于天主教的远东教区,两国基本在同一时期迎来了传教士们带来的西方绘画。一五四九年,日本青年弥次郎引导西班牙人、耶稣会传教士沙勿略(Francisco de Xavier,1506~1552)一行在鹿儿岛上岸,他们随身携带而来的圣母像算是西洋画传入日本的开始。~①三年后(1552),试图进入中国内地传教的沙勿略却病逝于广东台山的上川岛。然而,是时当地画坛流行的是雪舟派画法。曾在中国待过两年的雪舟等杨(1420~1506),遍仿马远、夏圭、李唐、高彦敬、牧溪、梁楷和李在笔意。