教育部人文社会科学研究基金(08JA740047)
- 作品数:5 被引量:23H指数:4
- 相关作者:李锦芳郑玉彤韩林林李明倪珍更多>>
- 相关机构:中央民族大学更多>>
- 发文基金:教育部人文社会科学研究基金更多>>
- 相关领域:语言文字自动化与计算机技术更多>>
- 红仡佬语概况被引量:5
- 2009年
- 1997年,美国学者艾杰瑞(Jerold A.Edmondson)与越南学者在越南河江省第一次发现红仡佬语,初步记录了一些材料,并认为中国红仡佬语已经绝迹。李锦芳2003年8月在麻栗坡县杨万乡发现了一位红仡佬老人(杨玉才,男,时年62岁)还略通母语,并记录到了部分常用词和少量句子。其后李锦芳、艾杰瑞合作发表了《中越红仡佬语比较》一文(本文的越南北部红仡佬语音位系统与艾先生先前的归纳有所区别),对两地红仡佬语的音系、词法、基本词几方面进行了初步的比较研究。
- 李锦芳韩林林
- 关键词:美国学者音位系统常用词
- 仡央语言和彝语的接触关系被引量:6
- 2011年
- 仡央语言历史上曾受到彝语的影响。本文通过比较仡央、侗台和彝缅语言,分析仡央语言中的彝语成分,主要包括名词、动词和形容词、数词以及人称代词几方面的借词。
- 李锦芳
- 关键词:语言历史彝语人称代词形容词借词
- 濒危语言的调查记录方法被引量:6
- 2012年
- 濒危语言调查记录工作有其特殊性,本文阐述了濒危语言调查记录的理论方法运用、各类语料的记录方法、语言文化背景分析、语料注释翻译方法、声像材料记录的技术手段,以及调查者与合作人及语言社区互动几个方面的特点和相互关联。
- 郑玉彤李锦芳
- 关键词:濒危语言
- 基于XML的濒危语言在线信息系统的设计与开发
- 2013年
- 本文以中国具有代表性的濒危语言仡佬语为实例,在田野调查所收集原始材料的基础上,通过切分、翻译、转写、标注、分析,构建多媒体语料数据库,开发综合语言信息处理系统,可实现在线浏览、语言增删、检索、分析及用户定制功能。系统采用用户层、数据层和后台服务三层结构,以标准化为设计导向,基于XML技术进行数据库的构建和处理。结果表明规范化不仅在实现技术上具有先进性,而且由于规范带来的通用性将使得系统更易扩展,更为实用。该系统的设计模型对其他不同濒危语言的数字化处理也有借鉴意义。
- 郑玉彤倪珍李明
- 关键词:濒危语言XML技术
- 壮族“坡芽歌书”及其文字性质被引量:8
- 2010年
- 云南省文山壮族苗族自治州富宁县发现的坡芽歌书有81个符号,分别表达81个壮语词语或词组,可导出81首民歌。坡芽歌书图符有一定数量、形制固定,还有一定的组合能力,主要表示词和词组意义,在一定的时空范围内具有编码解码的共识和约定,但它不能相互自由组合表示完整的句子。由此可以断定,坡芽歌书是壮族残存或未发展充分的一种记载民歌为主的原生的初级形态象形文字。
- 李锦芳刘冰山黄炳会黎盛根
- 关键词:壮族文字