南昌大学外国语学院 作品数:1,219 被引量:2,980 H指数:22 相关作者: 蒋平 米保富 袁雪生 张璋 陶久胜 更多>> 相关机构: 江西科技师范学院外国语学院 东华理工大学外国语学院 九江学院外国语学院 更多>> 发文基金: 江西省高校人文社会科学研究项目 国家社会科学基金 江西省社会科学规划项目 更多>> 相关领域: 文学 语言文字 文化科学 艺术 更多>>
浅论西方现代小说的荒诞与虚无 被引量:1 2004年 二十世纪西方文学包括以反传统为特征的现代主义文学和后现代主义文学。与传统小说相比,现代小说无论是在内容上还是在形式上都发生了巨大的变化,表现出内倾性、隐喻性和实验性的基本艺术特征,极力追求一种与现实相对应的表达方式,以便表现出世界的荒诞和人生虚无。 曾祥宏 胡妮关键词:荒诞 虚无 传统小说 后现代主义文学 实相 内倾 《国标》框架下再论英语专业复语人才培养模式与课程体系构建 2022年 国内复语人才的培养经过30多年的尝试,最近出现一些新动向,但仍未形成可推行的培养模式及课程体系。对照《外国语言文学类教学质量国家标准》的要求和《英语类专业教学指南》的体系,基于自身的实践,参照欧洲高校的复语教学课程体系设置,该文重提英语专业复语人才培养模式及课程体系的构建,以契合我国当前发展的需要,拓宽英语专业的多元化发展格局。 蒋平关键词:本科英语专业 课程体系 英语文学翻译赏析 2019年 经济的融合发展使得各个国家之间的文化交流越来越密切,英语也逐渐成为各个国家使用的共通的语言,由于中西文化的互动紧密,英语学习的重要性也日渐凸显。文章从英语文学翻译的特点翻译时呈现西方文学色彩、归化和异化技巧和作者情感上的共鸣三个特点出发,提出针对英语文学翻译的具体做法,从英语文学翻译中提升自己的英语学习能力。 周鹏关键词:英语文学 翻译 赏析 思政辅导员在本科生毕业论文工作中的辅助作用 2013年 本科生毕业论文是学生本科阶段专业学习的一项检验与考查.综合反映了学生本科的学习情况。但随着就业形势的严峻和社会不良因素的影响.本科生毕业论文的整体质量有所下降.严重影响了本科生的道德诚信。本文分析了当前高校本科生毕业论文的现状.找出了影响本科生毕业论文质量的原因.并从思政辅导员的角度出发.系统性地提出了若干提高本科生毕业论文质量的可行性方法。 蓝昊 杨璧成 蒋品关键词:本科 辅导员 英日人称代词比较研究 被引量:1 2007年 思维方式差异的干扰是外语教学和跨文化交际中障碍的重要原因。分析东西方思维方式的差异无疑对我国的外语教学起着至关重要的作用。代词一直是语言学界研究的一大热点。本文通过丰富的例句对比,深入分析总结英日代词的使用特征,并考察社会对代词的使用所带来的制约和影响,对于我国英语、日语专业学生的二语习得有一定指导作用,有助于跨文化交际障碍的消除. 姚琴关键词:英语 日语 人称代词 我国城市养老模式的演变规律及其特征 2012年 随着我国人口老龄化趋势日渐加剧.我国的养老问题倍受社会关注.由于养老问题是关系到每个人根本利益.如何构建合理、有效的养老模式会直接影响到整个社会的和谐发展。因此.研究并选择相应合理的养老模式具有一定的现实意义.从我国乃至世界各国社会发展的过程中,不难发现、其养老模式的演变与家庭结构、老年人的需求、社会观念等因素的变化密切相关。基于这一认识.本文试图从中探讨其形成的规律和特点.为构建适合时代发展需求的养老模式寻找其方法和途径。 邹婷 邹冬华关键词:养老模式 城市 人口老龄化 家庭结构 《语言中的象似性》述评 2013年 由来已久的关于语言的任意性和象似性之争在20世纪80、90年代,随着功能语言学的崛起和对结构主义语言学及生成语法理论体系的反思,带来了几次集中的讨论,并都有论文集出版。1995年出版的以上文集,承上启下,与前一次会议的文集《句法中的象似性》(Haiman,1985)和后一次会议的文集《语言与文学中的象似性》(N(a|¨)nny et al.,1999)相比。 蒋平关键词:象似性 语言任意性 语言使用 莱布尼茨 语用学 语法化 弗罗斯特诗歌乡村生态意识分析 2008年 素以乡村人自居的美国诗人罗伯特·弗罗斯特(1874—1963)诗歌的一大特点就是诗人从外显的空间和内隐的精神两个层面客观细致地既展现了乡村生态的图景,又富含了人生深刻的哲理。弗罗斯特的诗歌是外显与内隐的完美结合,它充满了对乡村生态的赞歌,表现了乡村生态的危机,也表达了诗人对乡村与城市和谐共存的关怀和企盼。 黄洪玲关键词:乡村生态 生态危机 城乡和谐 浅谈古籍英译的制约因素及对策——比较两位译者对《文心雕龙》术语的处理 2008年 对中国古典文献的翻译,既需克服中西话语体系不对等的困难,又需克服古代汉语理解上的障碍,其中难度最大的是关键术语的理解和翻译。比较分析了杨国斌和宇文所安在翻译《文心雕龙》时对其中的关键术语的处理方法。认为翻译中国古典文论中的概念术语,应综合运用各种翻译理论和策略。 刘小群关键词:《文心雕龙》 翻译方法 从乡村情结中解析女性的边缘生存状态——福尔斯作品《收藏家》赏析 2008年 当代英国作家约翰·福尔斯因其处女作《收藏家》一举成名。作品通过对偏僻的农村的描写,渲染了一种女性边缘的色彩。本文着重从空间和话语入手,以农村为线索来重点解读、探讨男性作家福尔斯笔下女性的边缘生存状态。 白爱娃关键词:外国文学作品 农村 女性