陈潇潇
- 作品数：17 被引量：251H指数：10
- 供职机构：广东外语外贸大学国际商务英语学院更多>>
- 发文基金：国家自然科学基金中国博士后科学基金教育部人文社会科学研究基金更多>>
- 相关领域：语言文字自动化与计算机技术文学文化科学更多>>
- 计算机素养与英语学习动机对网络英语学习行为的影响——基于计算机和网络英语学习动机和行为模式初探被引量：16
- 2007年
- 基于计算机和网络的英语学习动机与行为模式确定了几个关键的变量，并为这些变量之间确立了实证性的联系。该模式指出，计算机素养对学习者的学习动机和学习行为有一定的影响。计算机素养中的计算机操作技能是学习动机的主要预测因素，网络使用经验也是有效预测因素。学习动机中的学习态度和效价受计算机素养的影响尤为显著，并进而影响学生的学习行为。
- 陈潇潇关兴华
- 关键词：计算机辅助语言教学计算机素养学习动机
- 科技文献英汉翻译平行语料库的构建被引量：2
- 2012年
- 为了促进英语科技文献的汉译研究和科技英语翻译教学研究,我们构建了较大规模的"科技文献英汉翻译平行语料库"。通过选择9本科技英语相关的电子书作为原始材料,由60名英语专业大四学生译为汉语,并经多层次校对和修改。通过制定严格的语料库建设计划,编制相应的计算机程序,对英汉语语料自动识别和分类,句子对齐,并添加XML标注。经仔细的人工校对后,构建了基于网络的检索平台。该语料库目前包含7255个句对,超过300,000字词,已可初步用于科技英语翻译研究和高年级英语专业学生的翻译教学。
- 陈潇潇葛诗利
- 关键词：英汉平行语料库语料库构建科技英语翻译教学
- 中国EFL学习者自动作文评分探索
- 本文首先回顾了自动作文评分研究在国外的发展,讨论了它们在二语写作评分方面的表现。接下来,分析了自动作文评分在EFL写作评分领域的探讨,以及针对中国英语学习者作文自动评分的研究。最后,在讨论自动评分应用目标的基础上,提出适...
- 葛诗利陈潇潇
- 关键词：中国英语学习者英语作文自动评分自然语言处理
- 文献传递
- 建构式学习对学习动机和大学英语听力教学效果的影响——能力与应用型听力教学模式初探被引量：22
- 2008年
- 建构主义教学理论指导下的能力与应用型听力教学模式包括听一说、听一写两种基本模式。实验证明，该模式能够增强学生学习兴趣，提高学习动机，显著提高包括听力在内的各方面英语应用能力，培养学生自主学习能力。
- 陈潇潇
- 关键词：建构主义听力教学
- 中国EFL学习者自动作文评分探索
- 本文首先回顾了自动作文评分研究在国外的发展,讨论了它们在二语写作评分方面的表现.接下来,分析了自动作文评分在EFL写作评分领域的探讨,以及针对中国英语学习者作文自动评分的研究.最后,在讨论自动评分应用目标的基础上,提出适...
- 葛诗利陈潇潇
- 关键词：英语作文自动评分自然语言处理EFL学习者
- 文献传递
- 大学英语教材课文词汇分布特征实证研究——《新视野》与Brown语料库的对比分析被引量：26
- 2011年
- 词汇是英语学习中的一个重要部分，有研究表明，大学英语阶段较为适合的词汇学习方法是直接学习辅以阅读中的多次“遭遇”。因此，阅读材料中词汇重复模式就直接影响到学生的词汇习得。《新视野》阅读教材是很多大学生重要的学习资料，对《新视野》课文与Brown语料库随机语料的对比分析表明，课文词汇整体分布与本族语语料无显著差异，但清晰地表现出先易后难的趋势，比较符合词汇学习规律；课文中一次词分布呈同样的趋势，开始时与本族语相似，随着学习的深入，课文中一次词显著多于本族语语料；5至15次及以上的多次词在两种语料的词汇中占比均较少，课文中5至8次的多次词甚至少于本族语语料，不利于学生的词汇学习。
- 陈潇潇
- 关键词：大学英语教材词汇学习词汇重复模式
- 国外自动作文评分技术研究被引量：35
- 2007年
- 写作是英语测试中的重要部分，也是提高英语水平的重要手段；但是作文批改需要大量人力、物力，又难以避免其主观性本质。基于统计、自然语言处理以及人工智能技术的自动作文评分给这一问题的解决带来了希望。本文综述国外主流自动作文评分技术，探讨其应用于中国英语学习者作文评分的前景。
- 葛诗利陈潇潇
- 关键词：中国英语学习者英语作文自然语言处理
- 医学著作英汉双语平行语料库的构建被引量：4
- 2012年
- 医学英语是ESP的一个重要分支,但迄今为止尚未见到较大规模的医学英语语料库建设。本文介绍了医学著作英汉平行语料库的构建工作,包括语料库的规划、实施、组织和检索,尤其是详尽地报告了语料的收集和整理过程,最后提供了目前语料库的描述性统计数据。医学语料库建设工作的展开和深入将极大地促进基于语料库的医学英语语言学、翻译和教学研究,从而推动我国ESP理论研究的发展。
- 陈潇潇葛诗利
- 关键词：医学英语英汉平行语料库语料库构建
- 塑造女性角色的文学象征手法——评达夫妮·杜穆里埃的《蝴蝶梦》被引量：11
- 2006年
- 达夫妮.杜穆里埃的《蝴蝶梦》被认为是20世纪的最早的一部哥特式浪漫爱情小说。她以其敏锐的女性视觉及其特有的象征手法在《蝴蝶梦》中成功地塑造了一个颇富神秘色彩的女性吕蓓卡的形象,因此这里具体论述了达夫妮.杜穆里埃的文学作品中象征手法的运用。
- 陈潇潇
- 关键词：达夫妮·杜穆里埃《蝴蝶梦》文学象征
- 中国EFL学习者自动作文评分探索被引量：37
- 2007年
- 本文首先回顾了自动作文评分研究在国外的发展，讨论了其在二语写作评分方面的表现。接下来，分析了自动作文评分技术在EFL写作领域的发展以及针对中国英语学习者作文自动评分的研究。最后，在讨论自动评分应用目标的基础上，提出适合中国国情的研究方向及可能应用的方法。
- 葛诗利陈潇潇
- 关键词：中国英语学习者英语作文自动评分自然语言处理
