许相全
- 作品数：32 被引量：11H指数：2
- 供职机构：河南师范大学文学院更多>>
- 发文基金：国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金河南省教育科学“十二五”规划课题更多>>
- 相关领域：文学文化科学哲学宗教艺术更多>>
- 莎士比亚的基督教渊源
- 2006年
- 莎士比亚与基督教的关系近年来成为莎学研究的一个热点,本文重点考察了莎剧与圣经版本的关系以及莎剧中丰富宗教内容的来源。不仅表明莎士比亚深受基督教经典圣经的影响,更力图说明他主要受哪些圣经版本的影响;同时还深入到莎士比亚时代的宗教礼仪,考察莎士比亚在日常生活中接受圣经影响的途径。
- 许相全
- 关键词：莎士比亚基督教布道
- 乡愁与梦魇:犹太作家面对犹太传统的情感抉择——以阿格农小说的情感构成为例
- 2013年
- 阿格农小说主要关注犹太传统在近现代历史上的命运。面对近现代社会的冲击,传统犹太教无可避免地走向衰落。他的小说里始终交织着"乡愁"与"梦魇"的情感因素。当面对传统社区时,他充满乡愁的诉说,带给读者的是一个传奇而温情的世界;当面对现代社会时,他的态度就变得严酷,"梦魇"成为情感的最佳概括词。二者共同构成了阿格农小说情感的两极。
- 许相全
- 关键词：乡愁梦魇
- 东方文学视域下的底层文学被引量：1
- 2015年
- 底层文学是21世纪初中国当代文学最重要的文学现象之一，而中国文学又是东方文学不可分割的组成部分，相比西方文学，讨论东方文学视域下的底层文学对中国文学更具亲缘性和启发性。从东方文学史来看，从上古埃及的劳动歌谣到中古印度的故事文学以及阿拉伯的市井文学，读者都能够感受到东方底层文学存在的痕迹。自近代以来，随着东方社会转型，描写工人、农民等下层人物的作品在各个地区大量涌现，形成了蔚为壮观的东方底层文学现象。本文将截取底层文学中的“打工文学”为对象，研究它与东方近现代底层文学现象之间的参照关系，并尝试以东方文学为考察视角，反思当下的“打工文学”。
- 许相全
- 关键词：东方文学底层文学文学现象中国当代文学打工文学
- 规矩与反叛——从《满城尽带黄金甲》到《飞越疯人院》
- 2011年
- 《满城尽带黄金甲》和《飞越疯人院》的主题是“规矩与反叛”；前者聚焦宫廷内乱，讲述的是为一己私利而进行的血腥斗争，王后的反叛带有更多个人色彩，她的反叛和复仇与“改朝换代”联系在一起，隐含着令人绝望的历史逻辑；后者关注人性层面的挣扎，墨菲的反叛具有普遍意义，针对的是束缚人类自由的所有不自由“体制”，这使他成为一个“解放者”。两者的不同处理方式，反映了中国电影缺乏对大众真正意义上的关注，缺乏一种普世意义的人文关怀。
- 许相全
- 关键词：《满城尽带黄金甲》《飞越疯人院》规矩反叛
- 比较文学视野下的中学语文教学实践被引量：3
- 2015年
- 比较文学与中学语文教学实践之间存在着密切关联。比较文学的发展为中学贯彻比较文学教学理念提供了前提条件。中学语文教师需要在教学活动中自觉运用比较文学方法引导学生具备"世界性眼光"和"世界主人"的意识和胸怀。这样的结合将会为培养初具国际化视野的人才提供帮助。
- 许相全
- 关键词：比较文学
- 比较文学跨学科研究的另类思考被引量：1
- 2009年
- 跨学科研究是比较文学研究的重要组成部分。中国的跨学科研究需要拓宽思路,从新的角度加以思考。从学科史的角度看,比较文学的跨学科还可以包括对单个文本进行多学科因素研究的可能性。由此比较文学跨学科就成为对单个文学文本的解读方法之一,弥补了比较文学研究对象的模糊性。
- 许相全
- 关键词：比较文学跨学科
- 底层文学的世界文学维度被引量：2
- 2014年
- 底层文学是近年来中国当代文学的一个热点。中国新时期文学经历了伤痕文学、改革文学、寻根文学、新写实小说、先锋派小说等一系列流变之后，在21世纪初逐渐转入了对“底层”的关注。就文学史来看，2004年是个关键年份，大多数研究者认为底层文学就是在该年“开始才逐渐被理论界所接受并极力推介，因为这一年曹征路的代表作《那儿》发表在《当代》第5期上，它标志着‘底层文学’作为一种文学潮流从那个时间正式兴起”。
- 许相全
- 关键词：底层文学中国当代文学新时期文学新写实小说先锋派小说伤痕文学
- 《猎人笔记》与《伪满洲国》人物、人性之比较
- 2016年
- 五四前期,屠格涅夫的作品进入中国,并对中国现代作家产生了广泛而深刻的影响。《猎人笔记》是屠格涅夫以反农奴制为中心思想的第一部重要作品,他以对农民生活的描写揭示出农奴制的落后。而东北女作家迟子建的《伪满洲国》的成功,很大程度上也得益于民间视角的确立。文章从人物、人性两方面对《猎人笔记》和《伪满洲国》进行概述与比较,指出迟式温暖写法的超越。
- 梁孝兰许相全
- 关键词：小人物人性《伪满洲国》
- 莎士比亚戏剧中的“罪”
- 2006年
- 莎士比亚深受基督教影响,作为基督教重要母题之一——罪在其作品中有充分的体现。本文试从莎剧的四个类型出发,探讨罪在莎剧中的表现:它或者成为莎剧的重要题材,构成莎剧内在的情节结构,成为剧情发展的关键环节;或者作为莎剧戏剧效果实现的重要手段,大大增强了莎剧的思想内涵。
- 许相全
- 关键词：原罪情节
- 翻译的功能:拯救、对抗、补充——基于东西方文化视野下的比较
- 2015年
- 西方翻译存在神本主义和人本主义两个维度,分别承担了拯救和对抗的功能。东方传统翻译具有强烈的主体性和本位意识,承担的是补充和更新文化基体的作用。近代以来,东方传统翻译发生了转型,开始部分地具有了西方翻译的功能特点。但由于缺乏足够的文化主体性和本位意识,起到的社会效果并不理想。当前中国文化"走出去"的前提必然是民族主体性和自信力的增强。
- 许相全
- 关键词：文化翻译功能拯救本位主体性
