钱寿初 作品数:63 被引量:275 H指数:10 供职机构: 《中华医学杂志英文版》编辑部 更多>> 相关领域: 文化科学 医药卫生 语言文字 轻工技术与工程 更多>>
天意怜幽草 人间重晚晴 2014年 老翁年届九十,人瑞之寿。老翁者,翁永庆先生也。按医学会旧人习惯,老小称呼,我一仍其旧。称呼当然有两意:翁是其姓和长者之尊。印象中,从人中华医学会起,到他离休至今,平常我从未在他的姓后加上官阶称呼他。 钱寿初关键词:编辑部 文字翻译 美国人变胖,美国医学研究所有行动 2012年 美国医学研究所的一份报告和《美国预防医学杂志》发表的一项研究均说,超过三分之二的20岁以上的美国成年人和近三分之一的2~19岁的儿童、青少年超重。在美国10种主要死亡原因中有5种与肥胖症有关。它们是心脏病、2型糖尿病、肿瘤、卒中、肾病。文章的作者在一次新闻发布会上预测,到2030年这种情况会更糟, Janice Hopkins Tanne 陶恒 钱寿初关键词:美国人 主要死亡原因 2型糖尿病 新闻发布会 成年人 青少年 科技期刊论文中英文文摘的撰写要求 被引量:4 1992年 随着现代科学技术飞速发展,文献资料的“膨胀”日趋严重。据统计,世界上每年刊出生物医学方面的论文达2000000篇以上。一名读者若要全部阅读这些文章,每天阅读量相当6000篇。即使是面窄的专业,读者也不可能将近期文献统统过目。但是阅读杂志是继续教育的有效方法之一,是更新知识的重要途径,是科研的先期手段,是其他别的方法所不能替代的。 从60年代起,世界上许多著名的科学期刊相继在正文之前刊登文摘(亦称摘要)。随后国际标准化组织(ISO) 钱寿初关键词:科技期刊 文摘 英文 quite和just的困惑 1995年 副词quite及just到底怎么用.写黄语论文的作者常常搞不清.往往错误迭出。 钱寿初关键词:QUITE JUST 介词 医学翻译 中外医学期刊读者来信现状分析 <正>我们注意到,国外与国内生物医学期刊的“读者来信”栏目存在明显不同。国外期刊的读者来信比较踊跃,而国内期刊几乎不设这一栏目,发表的来信很少。为什么会有这样的差异? 是中国读者不读专业杂志、不愿写评论吗? 杨颖 钱寿初 游苏宁文献传递 集体署名论文在美国生物医学期刊和数据库中的标引 被引量:1 2007年 集体署名论文在生物医学期刊和数据库中逐年增多,但引文原则、方法比较混乱,造成文献检索困难。本文介绍的引文原则和方法是美国 Council of Science Editors(CSE)2006年制订的,对我国的期刊及数据库标引集体署名论文也有参照作用。 钱寿初 董燕萍 雷水英 王攀智关键词:数据库 评论:CONSORT声明及其意义 2009年 医学论文缺失重要信息,司空见惯。上世纪80年代,发现者言而掷地有声。要改变这种状况或相应采取一些措施,则是90年代的事了。
无疑流行病学专家、统计学家和医学刊物编辑是改革的先行者,要为各类医学研究定下报道原则,为研究人员和刊物所接受,并要求作者遵守。 钱寿初关键词:CONSORT声明 流行病学专家 医学论文 发现者 《中华医学杂志英文版》百年史略 被引量:6 1990年 《中华医学杂志英文版》[以下简称《英文版》(The Chinese Medical Journal)]至1989年底已出版102卷。在我国众多的科技刊物中,有百年历史的英文期刊可能仅此一家。说英文版,其实它不是((中华医学杂志))(The National一Medieal Journal of China)的英文版. 钱寿初关键词:专家审稿制度 关于研究违规 本文介绍了'研究违规'(researchmisconduct)的概念,研究认为,科学的真实性是科技编辑出版事业发展的保证,也是科学健康发展的保证;而‘科研违规’则是对科学事业的反动,是历史倒退,人类的不幸。净化科研和论文... 钱寿初关键词:生物医学 文献传递 从英国医学杂志(BMJ)看中外医学期刊的差异——办刊宗旨的确立和修订 国医学杂志(BMJ)和BMJ中文版确定和修订办刊宗旨为例,对确定明确、准确和独特办刊宗旨以及适时修订办刊宗旨的重要性和方法进行了分析,提出我国医学期刊在这方面的差距以及改进建议。 李力 钱寿初文献传递