朱叶丹
- 作品数：12 被引量：18H指数：2
- 供职机构：绍兴职业技术学院更多>>
- 发文基金：浙江省教育科学规划课题更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学经济管理文学更多>>
- 文化自信视角下地名文化建设的多元路径研究
- 2018年
- 文化自信是新时代繁荣中国特色社会主义文化的指向标,地名文化既有对传统优秀文化的传承意义,也是社会主义先进文化发展的表征,地名文化的保护传承当由文化自信理念来指引。针对当前“洋地名”泛滥等地方命名乱象,国家出重拳予以整治,当前的治理路径是“恢复传统”。但文化自信既有文化的自我认同,亦有对他者文化的包容和融合。因此,地名文化建设可走多元化路径：即对官定行政区划地名走“文化传承”路径,对明显市场化取向的地名允许走“国际化”路径,对约定俗成性地名则可走“通俗化”路径。
- 朱叶丹
- 关键词：文化自信地名文化
- 纺贸企业外贸谈判人员继续教育途径研究
- 2016年
- 中国纺织行业的国际化特征随着自贸区经济的辐射而带来前所未有的国际贸易扩张机遇,但国外经济下行趋势、国内出口贸易的阻滞现状却对绍兴纺贸企业的外贸业务产生了重大冲击。为求生存和发展,纺贸企业需激发外贸人员的商务谈判能力,寻求一切可能的外贸机会。于是纺贸企业的外贸谈判人员的继续教育问题成为高职院校对接纺贸行业的一个切入点,高职院校可以采取"城校合作""培训超市""先行介入""紧急回炉"等多种渠道协助纺贸行业培养适合纺贸企业外贸谈判实务的人才。
- 朱叶丹高亚红
- 关键词：继续教育
- 关联地方支柱产业的商务英语专业发展研究
- 2016年
- 商务英语作为专门用途英语的一个分支,因国家外贸经济的大发展而一度成为高校热门的专业之一。但在2011年招致黄牌警告之后,商务英语专业开始陷入困局,高职院校也开始寻求脱离本科学科式人才培养的旧路,探寻具备高职独特性的专业发展之路,而不论是强调其跨学科性还是区域性,都因沉迷于"工具性"定位而一直无法改变现状。关联地方支柱产业发展,契入地方产业价值链的关键环节,从"工具性"向"专业化"方向发展,在培养目标和课程设置上强调商务英语专业的产业关联性,注重产业课程模块的开发,可以视为商务英语专业转型的一条可行路径。
- 朱叶丹朱伟芳
- 关键词：高职院校商务英语
- 基于SRE的高职大学英语改革问题研究被引量：2
- 2017年
- 当前,高职院校大学英语课程因受"基础英语"定位的束缚,出现了学生学习倦怠、教学低效运转等问题。在"工学结合,知行合一"这一高职教育情境中,大学英语需借助SRE(行业英语)教学模式来推动其适应市场、面向行业,让英语学习从语言获得转变为职业工具。在SRE理念指导下进行高职大学英语教学改革,有助于通用英语与行业英语的融合,有助于体验性知识的情境营造,有助于项目化教学的实施,有利于协同专业及其行业进行教材编写,有利于适应行业需求的开放型教师团队的建设,有利于高职院校应用型技术技能人才的培养。
- 朱伟芳朱叶丹
- 关键词：高职院校大学英语
- 从“跨学科”到“入产业”:高职商务英语人才培养新思路被引量：5
- 2017年
- 2009年的一次黄牌警告,让商务英语这一热门专业开始反思自身的人才培养模式问题。主要面向中小企业的高职商务英语,需在"跨学科"的基础上,再增加"入产业"的要求,以真正成为融入产业价值链的一个重要环节。构建"跨学科+入产业"的高职商务英语专业人才培养模式,应以培养面向中小企业的一站式服务人才为目标,采用"四阶模块化"课程设置,跨院系整合师资力量来承担教学,并依托校企合作这一最重要的高职教育形式来保障其实施。
- 朱叶丹杨德龙
- 关键词：高职商务英语跨学科产业价值链
- 英汉语中与“hand/手”相关的习语之隐喻研究被引量：5
- 2012年
- 习语是人们日常生活中惯用的固定搭配。隐喻在习语的形成过程中起着重要的作用,极大地丰富了我们的语言。在英汉语中,许多习语的构成均与大量的身体词汇有关,其中与"hand/手"相关的隐喻习语占很大部分。对此在认知语言学的隐喻转喻框架下对英汉语中与"hand/手"相关的习语分别进行了细致的分析,并进行简要的对比,以期更好地揭示不同语言背景下人们认知世界的共性和差异性。
- 朱叶丹沈卓
- 关键词：隐喻转喻
- “中国文学之城”建设的现状分析与推进策略研究被引量：2
- 2017年
- 文学历史资源的积淀与当代作家群体的孕育,及其文学产业化的成熟运作,是"世界文学之城"建设的共通特征。绍兴市在2014年提出建设"中国文学之城",其优势在于拥有千年接续的"文脉"及其"鲁迅"这一文学品牌,兼有当地政府推动文学城市建设的强烈意愿,然而缺乏代表性的本土作家却是其难以回避的"痛处"。借鉴"世界文学之城"的建设经验,绍兴需要整合现有文学资源,重新布局新的文学平台,借助作家驻城和鲁迅故乡作家群培育计划实现作家集聚效应,大力推动文学产业化,营造文学生活氛围,以真正建设成为蜚声中外的"中国文学之城"。
- 朱叶丹
- 校名英译的是与非——以大学章程的校名条目为考查对象被引量：1
- 2016年
- 通过对当前已公布大学章程的本科院校章程的校名条款分析可知,绝大多数高校选择在章程中注明大学的校名英译及其英文简称。其中,综合性院校的校名英译遵循着基本的直译原则,显得较为统一;多科性院校的校名英译则出现了多样化的翻译,甚至呈现出一定程度上的混乱与集体上的翻译错位。而出于辨识度等原则对校名英译的灵活处理,又使得英译校名新意频出。
- 朱叶丹
- 关键词：大学章程本科院校校名英译
- 新时期金融发展对中国出口贸易结构的影响
- 2012年
- 目的:分析新时期金融发展对中国出口贸易结构的影响,总结在这一时期内出现的一系列问题,做出相应的经济策略,以便在未来经济危机中及时的做出调整。方法:分析金融指标和出口贸易结构在一段时期内的变化,得出需要的结论。结论:金融的长期发展对出口贸易结构的影响有着举足轻重作用,可以说,金融的长期发展决定了出口了贸易的结构,出口贸易结构是根据金融发展而逐渐做出调整的,这是一个长期的过程,出口贸易结构是根据金融的发展不断地做出调整和优化的。
- 朱叶丹
- 大学校名英译的基本格式及其关键词翻译研究被引量：1
- 2016年
- 通过对已公布章程的大学校名英译的考察发现,大学校名的英译具有一定的统一性,但也存在诸多差异之处,如普遍存在的将"学院"翻译为"University"。校名英译的基本格式相对具有一致性,但也有前后兼修式翻译的争议;在关键词的翻译方面,各校的处理方式比较灵活,力图贴近院校的基本办学特色。
- 朱叶丹
- 关键词：校名英译
