徐颖
- 作品数:3 被引量:8H指数:2
- 供职机构:福建师范大学更多>>
- 发文基金:福建省高校服务海西建设重点项目更多>>
- 相关领域:语言文字哲学宗教生物学更多>>
- 湄洲岛妈祖文化介绍资料英译质量的调查研究被引量:4
- 2012年
- 通过对湄洲岛妈祖文化介绍资料的英译质量调查分析后,发现译文中存在很多拼写、语法、语域等方面存在明显错误。对这些典型错误进行归纳分析,并提出修改意见,可供相关部门规范完善妈祖文献翻译,改善海西妈祖文化的跨文化交流环境参考。
- 徐颖
- 关键词:英语翻译语误分析
- 高效转化苯丙氨酸生产D-苯乳酸工程菌的构建
- 苯乳酸(phenyllactic acid,PLA)广泛存在于泡菜、蜂蜜等多种食物中,是一种新型天然抑菌物质、防腐剂,能够抑制一系列的革兰氏阴性、阳性细菌以及真菌,并且对心血管系统具有明显的改善和保护作用,已经被广泛应用...
- 徐颖
- 关键词:苯丙氨酸谷氨酸脱氢酶全细胞催化
- 文献传递
- 功能目的理论视角下的民俗文化翻译 ——以莆田妈祖文化宣传资料为例
- 作为文化的重要组成部分,民俗文化具有丰富的内涵,在弘扬我国优秀民族文化上发挥着及其关键的作用。翻译作为人类文化的传递工具,对文化的传播可谓是影响深远,特别是在跨文化交际活动日益频繁的今天,翻译的文化功能更是日益突出。但是...
- 徐颖
- 关键词:民俗文化翻译妈祖文化