您的位置: 专家智库 > >

姚岚

作品数:4 被引量:2H指数:1
供职机构:上海外国语大学更多>>
发文基金:教育部人文社会科学研究基金更多>>
相关领域:文化科学更多>>

文献类型

  • 3篇学位论文
  • 1篇期刊文章

领域

  • 3篇文化科学

主题

  • 2篇多样性
  • 2篇身份
  • 2篇谈判
  • 2篇文化
  • 2篇文化多样
  • 2篇文化多样性
  • 2篇文化例外
  • 2篇文化身份
  • 2篇文化政策
  • 2篇化身
  • 2篇公共服务
  • 2篇国际谈判
  • 1篇学习词典
  • 1篇译义
  • 1篇映射
  • 1篇余华
  • 1篇余华小说
  • 1篇下法
  • 1篇小说
  • 1篇词典

机构

  • 4篇上海外国语大...
  • 1篇广东外语外贸...

作者

  • 4篇姚岚
  • 1篇黄芳

传媒

  • 1篇法语学习

年份

  • 2篇2014
  • 1篇2013
  • 1篇1999
4 条 记 录,以下是 1-4
排序方式:
从“文化例外”到“文化多样性”——1993-2005年国际谈判中的法国文化政策
国家干预文化是法国的传统。国家扶持文化事业源自公共服务理论,法国的福利国家建设与公共文化服务同步发展。文化产品既有艺术价值,也有经济属性,文化产业的特点从经济学角度解释了国家干预的合理性。此外,法国国内文化政策发展的“特...
姚岚
关键词:文化政策多样性公共服务国际谈判文化身份
从“文化例外”到“文化多样性”
国家干预文化是法国的传统。国家扶持文化事业源自公共服务理论,法国的福利国家建设与公共文化服务同步发展。文化产品既有艺术价值,也有经济属性,文化产业的特点从经济学角度解释了国家干预的合理性。此外,法国国内文化政策发展的“特...
姚岚
关键词:文化政策多样性公共服务国际谈判文化身份
文献传递
余华的世界与世界的余华-论余华小说中的世界性因素
姚岚
认知视野下法汉学习词典多等值词译义问题研究
2013年
法汉双语词典中常见的多等值词译义方式虽可以起到补充或交叉对释的作用,但目前各大词典普遍存在提供等值同义词过多,各等值词之间并非真正的等值关系的问题。从认知语义结构角度来分析,问题存在的原因在于以下几个方面:一、单一映射;二、片面映射;三、分割映射;四、上下位映射;五、同源语交叉映射;六、多义义项合并。本文从认知语义角度出发,分析多等值词释义的认知语义结构与映射过程,指出多等值词译义要解决存在问题,应正确分析源语语义结构,达到源语与目的语之间的合理映射,才能做到准确、简洁释义。
黄芳姚岚
关键词:映射
共1页<1>
聚类工具0