王毅
- 作品数:16 被引量:22H指数:4
- 供职机构:山西农业大学更多>>
- 发文基金:山西省青年科技研究基金山西省回国留学人员科研经费资助项目国家现代农业产业技术体系建设项目更多>>
- 相关领域:农业科学语言文字文化科学轻工技术与工程更多>>
- 成果导向教育理念下的课程思政路径研究——以英语专业核心课程为例
- 2024年
- 课程思政是新时代振兴本科教育与提高人才培养能力的重要着力点,成果导向教育理念是本科教育教学改革的主流教学思路。遵循成果导向教育理念的反向设计、学生中心和持续改进三个关键因素,分析英语专业核心课程思政教学目标的设置、教学内容融入思政教育的切入点、达成目标的教学组织形式以及教学评价方式,以期达成语言知识传授、语言应用能力培养、价值观塑造与社会需求相融合的“四位一体”的人才培养目标。
- 薛利芳宋铁花王毅
- 关键词:英语专业核心课程
- 论中国传统译论之“信”观
- 2023年
- 中国传统译论植根于古典文化的沃土之上,受到儒释道思想的侵染,对译文、译者及翻译活动本身都提出了“信”的要求,且内涵丰富:译文之“信”在于做到忠实于原文,译者之“信”在于能够保证翻译的质量,译事之“信”在于达到译以致用的目的。儒释道三家异曲同声、同工论“信”,儒家思想讲求执中致和、至诚求“信”,道家思想推崇易之谓道、变以致“信”。在当代语境中,内涵侧重不同的“信”适用于不同领域的翻译。通过追溯“信”的渊源、阐释“信”的含义,可为当代翻译实践中不同类型文本翻译提供理论借鉴和解释。
- 王毅丁如伟
- 关键词:传统译论儒释道
- 毛泽东诗词文化意象英译探究被引量:1
- 2020年
- 毛泽东诗词用典丰富,意象多样,富有文学性及民族性,文化审美价值极高。文章以《毛泽东诗词》辜正坤译本为蓝本,对诗词中的文化意象英译进行考察。辜正坤在文化预设的考量下,针对民族特有意象,以大量文章注释作为语境补偿,采取以直译为主的翻译手法,兼以增译、释译、换译、意译等语境再现化手段,力图传达原文意象的内涵。在做到读者关照的同时,亦留存了民族古典意象的文化特色。当今时代,探究《毛泽东诗词》中文化意象的英译理念及策略,对于促进中华民族文化对外传播具有借鉴意义。
- 王毅丁如伟
- 关键词:毛泽东诗词文化意象英译
- 严复翻译实践中语言认同之审视被引量:1
- 2022年
- 在翻译活动中,语言认同的主体间性作用错综复杂,与之相关的社会组织和文化结构等权力关系也非常繁复,语言认同的建构也更具复杂性。严复精通中西文化,他的语言认同具有双重认知,其翻译实践中的语言认同体现在三个方面:一是在翻译中文笔务求渊雅,对文言书写、古言古体有更高的认同度,体现了其对籍属文化的认同;二是对文言书写的选择意在契合心目中预设的译书读者群体,读者也能在阅读中重塑或建构自身认同;三是信奉“文以载道”的思想,借译文宣传西学,启蒙国人,发挥了语言对认同的建构作用。
- 丁如伟王毅
- 关键词:语言认同翻译文以载道
- 不同密度对玉米马铃薯套种产量和效益的影响
- 2023年
- 为转变传统种植观念,因地制宜变换种植模式,特进行了马铃薯、玉米带型密度套种试验,马铃薯、玉米品种分别选用希森6号、并单16号,以马铃薯、玉米双行套双行2 m为一带,设置3种套种密度,马铃薯、玉米单作为对照,分析不同套种密度下马铃薯、玉米的产量及经济效益。试验结果表明,在玉米、马铃薯双行套双行2 m套种带型模式下,在D1套种模式下,玉米单产1071.4 kg/0.067 hm^(2)、马铃薯单产2114.9 kg/0.067 hm^(2),较玉米、马铃薯单作单产838.8 kg/0.067 hm^(2)、2102.7 kg/0.067 hm^(2),分别增产27.7%、0.6%,套种效益1625.7元/0.067 hm^(2),较玉米、马铃薯单作效益1514.4元/0.067 hm^(2)、1213.5元/0.067 hm^(2)分别增加7.3%、34%,经方差分析,处理间产量和效益均达极显著标准。综上所述,采用玉米、马铃薯双行套双行2m带型模式,玉米密度4800株/0.067 hm^(2),马铃薯密度3700株/0.067 hm^(2)时,单位面积产量最高,效益最好,同时套种下的品种选择很重要,即玉米需尽量选择低秆品种,马铃薯选择早熟品种为宜。
- 王星醒景玉川王毅韩启亮张浩楠王建雄
- 关键词:玉米马铃薯套种
- 休闲期深翻覆盖配施氮磷肥对旱地小麦群体动态、叶面积的影响及其与产量的相关性被引量:4
- 2014年
- 采用大田试验方法,研究了休闲期深翻覆盖配施氮磷肥对旱地小麦群体动态、叶面积的变化及其与产量相关性的影响。结果表明,氮磷比为1∶0.5和1∶0.75时,增加施氮量可提高各生育期群体茎数、单株叶面积及成穗率,可显著提高可育小穗数、干物质量,降低不可育小穗数,从而提高穗数、穗粒数及产量;施氮量为150 kg/hm2时,增加施磷量可提高各生育期群体茎数、单株叶面积及成穗率,可显著提高可育小穗数、干物质量,可提高产量及其构成因素,其中,氮磷比为1∶1较1∶0.5提高成穗率13.10%,从而提高穗数22.7%,提高穗粒数3.79%,提高产量18.92%;施氮量为180 kg/hm2时,各生育期群体茎数、单株叶面积、成穗率、穗长、可育小穗数、不可育小穗数、干物质量以氮磷比为1∶0.75最高,1∶1居中,1∶0.5最低,其中,氮磷比为1∶0.75较1∶0.5提高成穗率11.43%,提高穗数19.35%,提高穗粒数4.95%,提高产量17.31%;施氮量为180 kg/hm2时,氮磷比为1∶0.75对各生育期群体茎数、叶面积、成熟期农艺性状、产量及其构成因素的影响较施氮量为150 kg/hm2、氮磷比为1∶1时效果更好。相关分析表明,各生育期群体茎数与穗数、穗粒数密切相关,且与穗数关系更密切;生育中后期单株叶面积与穗数、穗粒数相关较密切,且与穗数关系更密切。总之,休闲期深翻覆盖配施氮肥180 kg/hm2、氮磷比为1∶0.75时更有利于促进群体有效分蘖,提高成穗率;有利于提高叶面积,从而提高干物质量;有利于提高穗数、穗粒数,最终提高产量。
- 王毅任爱霞孙敏李光赵红梅
- 关键词:旱地小麦氮磷肥籽粒产量
- 香蕉携带杰克贝尔氏粉蚧的甲酸乙酯熏蒸技术初探被引量:4
- 2014年
- 为了明确甲酸乙酯在检疫处理香蕉(Musa paradisiaca)携带杰克贝尔氏粉蚧(Pseudococcus jackbeardsleyi Gimpel et Miller)中应用的可能,本文在13℃下,使用一系列浓度的甲酸乙酯结合15%二氧化碳对杰克贝尔氏粉蚧和海南巴西蕉(Musa paradisiaca)进行了2.5 h熏蒸处理,并测定了甲酸乙酯熏蒸对各虫态杰克贝尔氏粉蚧的毒性及香蕉品质的影响。结果表明香蕉对甲酸乙酯有较强的吸附作用,装载率为40%的条件下,投药后10 min的浓度仅约为投药剂量的30%,熏蒸2.5 h后已不能检测到熏蒸空间中的甲酸乙酯。对各虫态粉蚧的毒力结果表明,粉蚧各虫态对甲酸乙酯的耐受性为卵>雌成虫>若虫,90 g/m3甲酸乙酯熏蒸2.5 h可完全杀灭各虫态粉蚧。品质测定结果表明,甲酸乙酯熏蒸对香蕉的可溶性糖、总酸度和硬度等内部品质无明显影响。本文的结果表明,甲酸乙酯熏蒸能够在储藏温度下有效杀灭各虫态杰克贝尔氏粉蚧,且对香蕉品质无不利影响,因而在水果外食性害虫的检疫处理中具应用前景。
- 徐文雅王迪刘涛李丽王毅刘长明王跃进
- 关键词:甲酸乙酯熏蒸香蕉
- 莜麦新品种五燕18号的选育及栽培技术
- 2022年
- 莜麦新品种五燕18号,是山西农业大学玉米研究所五寨试验站于2007年以“静乐莜麦”作母本、“永74-4”作父本,采用人工有性杂交,通过连续7年的选择、培育和品系稳定性测产鉴定,选育出圃的莜麦新品种。该品种生育期95 d,平均株高109.9 cm,千粒质量26.1 g,抗旱、抗寒、抗病,适应性较广,2017年—2018年生产试验平均产量2210.5 kg/hm^(2),较对照“晋燕8号”2032.5 kg/hm^(2)增产8.8%,适宜在山西秋莜麦产区种植。
- 韩启亮王星醒张浩楠景玉川王毅
- 裸燕麦品种晋燕21号选育及栽培技术被引量:3
- 2022年
- 晋燕21号是由山西农业大学玉米研究所五寨站以自主创新的皮裸杂交后代‘9306-11’为母本,五寨莜麦‘三分三’为父本,通过种间杂交,采用系谱法历经6年选择、鉴定培育而成的中晚熟品种。2014-2015年2年区域性生产试验平均产量2318.3 kg/hm^(2),较对照晋燕8号平均增产8.8%,表现出高产、适应性好、抗逆性强的特点。2015年12月通过山西省审定。
- 张浩楠韩启亮张成龙王星醒景玉川王毅
- 关键词:选育栽培技术
- 甲酸乙酯对杰克贝尔氏粉蚧的熏蒸作用及对菠萝品质的影响
- 杰克贝尔氏粉蚧作为一种世界范围内分布极广的检疫性害虫,被世界各国所重视。虽然我国大陆尚未有杰克贝尔氏粉蚧分布的报道,但随着我国与世界各国,尤其是东南亚国家和地区的农产品贸易量的增加,我国各口岸已数次从进境水果中截获该粉蚧...
- 王毅
- 关键词:熏蒸甲酸乙酯二氧化碳菠萝
- 文献传递