龙春芳
- 作品数:10 被引量:20H指数:2
- 供职机构:湖南文理学院外国语学院更多>>
- 发文基金:湖南省教育厅优秀青年基金更多>>
- 相关领域:文化科学语言文字社会学经济管理更多>>
- 从跨文化翻译角度看《聊斋志异》两种英译本被引量:2
- 2012年
- 中国古代文学的经典之作《聊斋志异》翻译的关键是看如何在读者可接受的范围内准确传达出中国风俗、传统和典故等文化信息。中国传统文库中小说的跨文化翻译对于中国文化的传播意义非凡,通过对国外译者译本(翟理斯和马尔的译本)的研究可以更加了解中西方文化的异同,使原语文化在译语语言中体现得淋漓尽致。
- 龙春芳熊欣
- 关键词:《聊斋志异》译本研究文化传播
- 互联网时代背景下高校教学档案信息化管理策略被引量:9
- 2019年
- 互联网时代背景下,信息化的教学档案管理成为高校档案管理工作发展的必然趋势。本文以互联网时代为背景,对大数据、云计算技术在高校教学档案管理中的应用价值进行分析,总结高校档案管理过程中普遍存在的问题,提出具体教学档案信息化管理策略。
- 龙春芳
- 关键词:互联网时代高校教学档案信息化管理
- 刍议大学英语词汇教学的有效性被引量:1
- 2011年
- 大学英语词汇的教学是大学英语教学的重点与难点,但当前的大学英语词汇教学还缺乏系统性,缺少对学生自学方法的指导,难以激发学生学习兴趣。在具体的教学实践中,要从开展情感教学、指导记忆方法、做好词汇复习、注重课外实践、挖掘文化内涵等五个方面入手,努力提高大学英语词汇教学的有效性。
- 龙春芳
- 关键词:大学英语词汇教学有效性
- 论赛义德的知识分子观被引量:1
- 2006年
- 赛义德心中的知识分子形象是立足于世俗,但又超越世俗,为理想而奋斗的社会精英。知识分子应超越民族界限,代表人类正义,保持内心的流亡状态,以业余的态度对抗专业化,坚定无畏,敢于对强权说出真理。赛义德知识分子观警醒中国知识分子要焕发时代精神,大胆批判,积极入世,为社会主义现代化建设做出贡献。
- 龙春芳
- 关键词:知识分子立场
- 从跨文化翻译视角看《聊斋志异》两个英译本被引量:1
- 2012年
- 中国古代文学的经典之作《聊斋志异》翻译的关键是看如何在读者可接受的范围内准确传达出中国风俗,传统和典故等文化信息。本文以跨文化翻译的视角出发,对国外译者译本(翟理斯和马尔的译本)进行比较研究,找出其在文化信息处理上的差异和相同之处,并试图研究跨文化翻译角度在中国古典文库翻译中的导向作用和重要意义。
- 龙春芳熊欣
- 关键词:《聊斋志异》译本研究文化传播
- 高校大学英语教学中人文渗透教育尝试被引量:3
- 2011年
- 当今大学生理应具备的人文素养越来越低,已经严重影响了大学生整体素质的提高,同时也引起了一些社会问题。加强大学生人文素养的教育已经迫在眉睫。本文从英语学科教学的角度,分析了在高校大学英语教学中进行人文渗透教育的原因,讲述了在英语教学中渗透人文教育的几种尝试,以期探讨出人文渗透教育的正确方法和途径。
- 龙春芳
- 关键词:大学英语教学人文教育
- 人本主义视角下大学英语课堂的情境教学途径被引量:2
- 2020年
- 随着大学英语课程改革的不断推进,英语教学理念也在发生着嬗变。贯彻以人为本,构建契合学生学情的课堂教学情境,有利于激发学生英语学习的主动性,突出学生主体地位,推动学教关系转变,从而提升学生的英语素养。从学情实际,对定位课堂情境教学目标等方面提出了相应的实施途径。
- 龙春芳
- 关键词:人本主义大学英语情境教学
- 大学英语教学中人文教育的探索与实践
- 2010年
- 从高校大学英语教学的教育现状出发,指出了当前应试教育倾向的原因及特征,并针对中国高校实际提出大学英语教学中人文教育渗透结合的办法,探究了人文教育理念对高校教育的益处。
- 龙春芳
- 关键词:大学英语应试教育人文教育
- 浅谈大学英语教学中的人文教育策略
- 2009年
- 本文从教学实践经验提出大学英语人文教学的三点策略。
- 龙春芳
- 关键词:大学英语教学人文教育
- 论现代英语词汇的新发展被引量:1
- 2007年
- 20世纪以来,英语词汇发生了许多新的变化。从产生这些变化的原因、新词的构成方式以及词汇新发展的特点等方面对现代英语词汇的发展作一个梳理,可以更好地理解其发展的源流和脉络。
- 龙春芳
- 关键词:英语词汇