刘永红
- 作品数:52 被引量:119H指数:7
- 供职机构:华中师范大学外国语学院更多>>
- 发文基金:教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目国家社会科学基金国家自然科学基金更多>>
- 相关领域:语言文字文学文化科学矿业工程更多>>
- 论俄国象征主义诗语艺术及其文化内涵
- 2006年
- 俄国象征主义诗歌以其独特的诗学视角和鲜明的语言特色,如词语魔法、密码创设、新宗教意象等,成为俄国现代主义的先声,白银时代最有成就、最有影响力的流派,引发了俄国文学“黄金时代”后的诗歌复兴和繁荣,成为俄罗斯文学中的又一座高峰。但目前学界对此少有研究。本文拟重点论述俄国象征主义诗歌语言艺术及其文化内涵,希望对我国诗坛目前的“重振诗风”有所启迪。
- 刘永红
- 关键词:俄国象征主义语言艺术文化内涵
- 论“丝路经济带”构想对我国俄语人才培养的引领作用被引量:18
- 2015年
- 本文拟从(1)培养模式(学术与应用);(2)课程设置(基础与目标);(3)教学实施(教学方式与学习方式)三个方面,探讨"丝路经济带"构想对我国俄语人才培养的引领作用。
- 刘永红
- 关键词:俄语教学
- 隐喻
- 2006年
- 在一般情况下,一个词只会让人觉得它是一个偶然遇到的名称、标签、符号或概念(случайное название,этикетка,знак,понятие),而在修辞状态下,却使人获得对其所指事物的鲜明的、形象的、直观的表象(яркое,образное,наглядное лредставление)。如在.一句中,серп本是—个中性概念“镰刀”,在这里却生动、形象地隐喻“月亮”。
- 刘永红
- 关键词:隐喻修辞
- 我国语言国情学研究十年简评被引量:8
- 1996年
- 我国语言国情学研究十年简评刘永红,袁顺芝华中师范大学“语言国情学”研究在我国俄语界风风火火已近十年,几多成就,几多失落,应该有所评说。十年前,当传统教学法捉襟见肘,徘徊于歧路时,文化研究的春风把“语言国情学”的种子吹进了中国大地。它刚一降落在俄语界这...
- 刘永红袁顺芝
- 关键词:语言国情学文化伴随意义社会语言学外语教学法文化背景知识交际能力
- 中俄文学的文化内涵分析被引量:1
- 2009年
- 一个民族的文学是其民族思想、民族灵魂、民族性格、民族文化的凝结和反映。20世纪俄罗斯文学对我国文学产生过巨大影响。本文拟通过比较中俄文学精神与文化传统,揭示中俄两国生存状况、风土人情、价值取向、思维方式、社会规范等对文学的制约、催化和形象反映,以探索文学影响的依据和方式。
- 刘永红
- 关键词:中俄文学民族精神文化传统
- 巷道调节风窗流场PIV测试被引量:5
- 2018年
- 为解决井下调节风窗流场测不准的问题,采用粒子图像测速仪(PIV)测速的方法,对巷道调节风窗流场进行实验测试研究.研究结果表明:瞬态流场有复杂的漩涡结构,且速度随时间不断发生变化,但基于统计平均的时均流场呈现出较规则的分布结果,调节风窗前巷道风流速度呈平滑直线分布,调节风窗后隅角存在一个规则而完整的贴近壁面的回流区.传统的接触式定点流速测量技术因自身精度限制导致不能真实反映井下瞬态流场分布特征,而PIV测速技术能够实现非接触全流场瞬态速度测量,可作为研究矿井通风调节风窗及其它较为复杂风流流场的实验测试手段.
- 刘永红刘永红刘剑宋莹李雪冰田瑞祥
- 关键词:矿井通风调节风窗流场非接触测量
- 俄语课程标准修订说明
- 2012年
- 教师应避免在教学过程中以语法为中心,过多地讲解语法,在评价中偏重语法考点,忽视综合能力的考查;教材编写应避免以语法为主线,冲淡主题活动,用繁难的语法规则集中呈现,从而影响学生学习俄语的兴趣,也影响学生学以致用。
- 刘永红
- 关键词:课程标准俄语语法规则教学过程教材编写主题活动
- 论俄语成语文化研究的核心线索被引量:4
- 2010年
- 我国俄语语言与文化研究30余年来学术论文已达数百篇,专著也已不下30部。然而,成语虽然是公认的文化蕴涵最丰富的语言单位,其深蕴的文化内涵却缺乏较系统的挖掘和描述,这多少影响了俄语语言文化研究的深入。因此,本文拟通过俄语成语的几个关键概念,理出俄语成语文化研究的核心线索,即:(1)成语的本质及其文化界定;(2)成语的结构及其文化描绘;(3)成语的语义及其文化辨析;(4)成语的情感及其文化表征;(5)成语的形象及其文化取舍;(6)成语的互译及其文化处理。希望有助于激活俄语成语的文化研究。
- 刘永红
- 关键词:俄语成语文化含量
- 俄汉反递构式的生成理据分析
- 2019年
- 俄汉反递构式是一种反转性递进句式,其生成有一定的理据性,表现在三个方面:(1)构式上的压制力,即俄汉反递框架"不但不/нетольконе p,反而/но q"对入句概念p和q的制约;(2)语义上的递距差,即预期判断与实际结果的差距越大,反递句越能够成立;(3)意图上的顺逆比,即说话人意欲向听话人提供信息、索取信息或令其感受评价而采用的顺逆表达方式。构式压制是反递关系实现的形式基础,语义差距是反递关系实现的内容尺度,而言者意图的顺逆比是反递关系实现的语用依据。这三个因素使反递构式能产而又富于表现力。
- 刘永红
- 关键词:生成理据俄汉对比
- 俄语成语语义组构性的惯用激活集合模型研究被引量:2
- 2022年
- 成语的意义加工和心理表征是基于语义组构性的。成语的语义组构性一般以成语的内部语义结构为参照进行分析,成语构成成分的意义与其规约语义之间存在着不同程度的组构性。运用惯用激活集合模型可以对规则组构性成语、不规则组构性成语和非组构性成语这三大类成语进行内省分析,依次证明成语在组构层次上字面义-成语义的复杂对应关系,验证成语的语义组构性是意义建构的方式和认知识解的途径。
- 李羽涵刘永红
- 关键词:俄语成语认知语言学