俞燕
- 作品数：6 被引量：62H指数：3
- 供职机构：安徽师范大学国际教育学院更多>>
- 发文基金：安徽省高等学校优秀青年人才基金更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学更多>>
- 对外汉语教学中进行中国文化渗透的策略被引量：4
- 2008年
- 在对外汉语教学中，语言教学和文化教学是不能分开的，它们互相促进，相辅相成。目前，学界对如何在对外汉语教学中融入文化教学，有四种观点，即“文化导入说”、“文化揭示说”、“文化融合说”、“文化语言有机化合说”（卢伟《对外汉语教学中的文化因素研究述评》，《世界汉语教学》1996，（2））等。我们拟在此基础上提出“渗透式文化教学”模式。这种教学模式既可以有目的、有层次、有系统地在对外汉语教学的各个环节中，传授与汉语学习和使用密切相关的中国文化背景知识，也可以尝试一种无预先目的，
- 俞燕
- 关键词：对外汉语教学文化渗透文化教学文化背景知识语言教学文化导入
- “鸡”字成语隐喻浅析
- 2016年
- “鸡”是六畜之一,是人们的食物源之一。汉语中有许多关于“鸡”的隐喻成语,这是因为人们在和“鸡”相处的漫长岁月中逐渐认识到了它的特点,为了认识、指称不断出现的新事物人们借用“鸡”的一些特征来表达与它具有相似性的概念。本文根据“鸡”字成语的隐喻意义对其进行分类分析,并分析了这些成语的隐喻机制。
- 宋艳芳俞燕
- 关键词：隐喻机制
- 当代国际中文教育中的中国国情教学——以《理解当代中国》国际中文教材为例被引量：2
- 2023年
- 在国际中文教育中开展当代中国国情教学,对加强我国国际传播能力、加快构建中国话语和中国叙事体系有着重要而深远的意义。本文以《理解当代中国》国际中文教材为例,论证了在国际中文教育中开展国情教学的必要性和原则,阐述了开展此类教学的方法和路径。
- 俞燕
- 中国电影名中的成语
- 2009年
- 电影片名反映了一部电影的主要内容,虽寥寥数语,却凝聚了整部影片的精髓,因而叫好又叫座的电影常常是以"名"取胜。我们通过百度网站收集了从1905——2000年的中国电影片名6273个,在进行了一些初步分析的基础上,着重探讨了中国电影片名中成语所占的比例。
- 俞燕
- 关键词：电影名百度网四字词组修辞作用音韵美观众心理
- 框填式流行语何以如此流行?被引量：51
- 2009年
- 框填式流行语是在语录流行语的基础上、经过框架提取和语言充填后形成的流行话语。它以编码了某种话语关系的话语框架为流行载体,通过在框架空位处充填与特定言语场景相适应的词语而得以流行。随着流行范围的不断扩大,框填式流行语呈现出与词语流行语不同的泛化方式。本文从语言层面对框填式流行语进行了界定,并结合语言中的框填现象分析了框填式流行语的发生与流行,从认知规律与社会动因等方面探究了这类流行语背后潜藏着的话语使用心理。
- 俞燕仇立颖
- 谈网络词语“冏”被引量：5
- 2009年
- “冏”被众多网友誉为“21世纪最牛的一个字”，在网络上的使用和传播已达到了近乎疯狂的程度：聊天室里，大家见面的第一句话便是“今天你‘冏’了吗？”，某些网络论坛甚至还出现了一种名为“一日一冏”的视频短片。此外，以“冏”为卖点的“冏论坛”、“大冏村”、“冏人王国”等网络论坛也受到了网络潮人的追捧。
- 俞燕
- 关键词：网络词语网络论坛聊天室
