您的位置: 专家智库 > >

赵春梅

作品数:3 被引量:184H指数:2
供职机构:中央电视台更多>>
相关领域:文化科学语言文字更多>>

文献类型

  • 3篇中文期刊文章

领域

  • 2篇文化科学
  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇心理
  • 1篇心理危机
  • 1篇意译
  • 1篇译制
  • 1篇异化
  • 1篇音译
  • 1篇语序
  • 1篇人生价值观
  • 1篇社会危机
  • 1篇著名教育家
  • 1篇文化
  • 1篇校园
  • 1篇民族
  • 1篇民族文化
  • 1篇名教
  • 1篇男孩
  • 1篇教育
  • 1篇教育家
  • 1篇价值观
  • 1篇归化

机构

  • 3篇中央电视台

作者

  • 3篇赵春梅

传媒

  • 1篇中国翻译
  • 1篇现代传播(北...
  • 1篇中国教师

年份

  • 1篇2010
  • 1篇2003
  • 1篇2002
3 条 记 录,以下是 1-3
排序方式:
CCTV国际部如何做好外国影视剧引进中的“把关人”被引量:2
2003年
赵春梅
关键词:人生价值观民族文化
论译制片翻译中的四对主要矛盾被引量:182
2002年
用于中文配音的外国影视剧台词的翻译应遵从文学翻译的一般原则,但又具有自己的特殊性。本文从其特殊性出发,论述了翻译过程中最常见四对矛盾(即口型与内容的矛盾、语序与画面的矛盾、归化与异化的矛盾及音译与意译的矛盾)及其相应的解决途径。
赵春梅
关键词:译制语序归化异化音译意译
关注男孩 创建“男孩友好型”校园
2010年
男孩身陷危机!从内容上来看,男孩危机是以学业危机、体质危机、心理危机和社会危机为主要表现形式的全方位危机;从时间上来看,男孩危机是从幼儿园、小学、中学直到大学的全线性危机;从发生的范围来看,男孩危机还是世界性危机!这种说法似乎有点匪夷所思。然而,著名教育家孙云晓和李文道、赵霞两位博士最新推出的力作《拯救男孩》却告诉我们,这是千真万确的,决非危言耸听。
赵春梅
关键词:男孩校园著名教育家社会危机心理危机
共1页<1>
聚类工具0