杜可君
- 作品数：4 被引量：1H指数：1
- 供职机构：华南理工大学外国语学院更多>>
- 相关领域：文化科学语言文字更多>>
- 论本科英语专业口译教学被引量：1
- 2013年
- 本文从教学定位、内容和课程设置三方面对本科英语专业口译教学进行了探讨。从定位来说,口译课程既是提高英语能力的有效手段,又是口译专业技能培训的入门课程。教学内容包括语言能力提高、知识拓展和技能训练三方面,应根据课程定位处理好三方面的关系。在课程设置中,以技能为主线和以主题知识为主线的教学方法可互为补充,同时语言能力提高要贯穿教学始终。
- 杜可君
- 关键词：本科英语专业口译教学课程设置
- 启蒙、共享和归真:困境下的英国三次人文奥运
- 2012年
- 百余年来,英国举办的3次现代奥运会,是富有现代人文色彩的节约型奥运会。纵观其承办过程都很艰难,在申奥前,官民意见往往不一,而在承办时,3次都出现财政吃紧。从比赛结果来看,前2次英国独领风骚,第3次则要努力追赶方可进入前五。总之,历史证明,3次奥运促进了伦敦城市由西向东的整体发展。同时,也为中国未来再次举办奥运提供思路。
- 王建法王志威杜可君卿前龙
- 关键词：奥运会比赛
- 论口译的译前准备
- 2013年
- 口译是即席性很强的活动,因此包含了很多不确定的因素。为了减少口译过程中的不确定性、提高口译质量,译员必须进行译前准备。本文从会议资料、主题内容和术语三方面阐述了如何进行口译准备。
- 杜可君
- 关键词：口译主题内容
