刘双喜
- 作品数：29 被引量：82H指数：5
- 供职机构：唐山学院外语系更多>>
- 发文基金：河北省社会科学基金河北省社会科学发展研究课题河北省人力资源和社会保障研究课题更多>>
- 相关领域：文化科学语言文字文学政治法律更多>>
- 德国功能翻译理论指导下的实用翻译研究
- 改革开放以后，随着我国经济和社会的发展以及国际地位的不断提升，对外交往也在不断加深，实用翻译起着越来越重要的桥梁作用，尤其是我国加入世贸组织和成功举办奥运会之后，以及在即将举办上海世博会的大环境之下，实用翻译市场急剧扩大...
- 刘双喜
- 关键词：功能翻译翻译策略翻译标准
- 文献传递
- 日本教师远程培训模式发展及启示被引量：3
- 2015年
- 近些年来兴起的远程培训模式受到了广大教师培训组织和教育工作者的青睐,但我国的教师远程培训实践起步较晚,还有很多不成熟的地方,值得广大的远程教育培训学者进一步去研究。本文从日本在发展教师远程培训方面的成功经验入手,分析其发展特色并结合我国实际情况,对我国教师远程培训工作的展开提出建议。
- 刘双喜
- 关键词：日本教师远程培训
- 日本在职教师培训模式及其启示被引量：6
- 2014年
- 针对我国高校目前正在加大对教师的培训力度,提升教学质量的背景,从日本师资培训体系的研究出发,对日本师资培训体系的理念与保障、特色与优势进行了详细的论述,并对其显著的特点进行了归纳,进而结合我国的实际情况,总结出对我国的启示性作用,推动我国高校教师培训体系的构建。
- 刘双喜单小艳郑越
- 关键词：师资培训
- 日语课堂教学艺术探究被引量：2
- 2006年
- 本文试从教师的指挥角度，结合日语教学的特点，通过运用丈化背景知识的渗透以及灵活运用英日对比法、图解法、替换对比法等教学手段，对如何提高学生的学习兴趣、改进教学效果这一问题，进行了综合阐述。
- 孙福善刘双喜马振秋
- 关键词：日语课堂教学教学艺术
- 日本短期大学创业教育对河北省高职院校的启示被引量：1
- 2018年
- 河北省高等职业教育已经形成了较为完善的发展体系和较为明确的发展定位,但是随着经济社会发展的实际需求,也有必要对其进行与时俱进的改革,尤其是在被称为高职教育生存和发展关键点的创业教育方面更值得高职院校去不断探索。日本短期大学的人才培养目标和毕业生就业方向等方面与我国的高职教育极为相似,而且已经形成了较为完善的发展模式,尤其是在创业教育发展方面的成功经验更值得我们去学习和借鉴。通过实践调研、文献研究、比较分析等方法,了解河北省高职院校的发展现状和创业教育存在的问题、日本短期大学创业教育的成功经验,进而提出日本短期大学创业教育对我省高职院校的启示。
- 刘双喜郑越
- 关键词：创业教育高职院校
- 日本世界一流大学建设:变迁、特征与启示被引量：8
- 2020年
- 日本自20世纪80年代末开始对高等教育进行全面改革,致力于创建世界一流大学和培养适应社会发展的高素质人才。在历次高等教育战略更新中,日本始终重视高层次人才培养和高质量科研成果的“双提升”,重视大学国际化发展,坚持采用“产官学”方式培养科研创新能力,同时,随着世界一流大学战略的调整,日本大学在人才培养目标、遴选方式、建设主体、资金制度等方面也做出了改变,更注重世界公民的培养、专业评价机构的参与、竞争性资助机制及学校的统筹规划,这对于处于“双一流”建设中的我国高等教育发展有着非常重要的借鉴意义。
- 郭伟崔佳赵明媚刘双喜
- 关键词：日本高等教育
- 从井上靖的《孔子》看中日文化的融合
- 2014年
- 井上靖是日本以写历史小说而著称的作家,一生创作了大量优秀的历史小说,其中以中国历史为背景的小说成绩斐然。《孔子》是井上靖的晚年力作,小说在内容上受中国历史的影响,取材于中国的史传文学,体现了中国史传文学的遗风,而在结构和人物塑造上则以日本的物语为蓝本,把日本物语文学的特点展现得淋漓尽致,既有物语文学结构上的平行性和并列性,又有日本物语人物塑造上特有的纤细和哀伤。可以说,《孔子》是中日两国传统文化的完美融合,受到中日两国读者的喜爱。
- 刘双喜孙福善
- 关键词：史传文学
- 河北省高校日语专业毕业生就业现状调查及专业人才培养对策研究被引量：5
- 2013年
- 随着中国社会经济的飞跃发展,来华投资的日资企业骤然增多,但日语学习者的增速要远大于日资企业的增速,市场供大于求,致使高校日语专业毕业生就业面临严峻的挑战。提高毕业生的就业竞争能力已成为高校日语专业的工作重点之一。本文对河北省内有四年制日语本科专业的典型高校进行了实地走访和问卷调查,并对涉日企业进行走访,调研企业的用人需求,在分析影响高校日语专业毕业生就业相关因素的基础上,提出有针对性的改进措施。
- 刘双喜陈君刘舒
- 关键词：就业状况就业对策
- 透视《源氏物语》与唐传奇的联系
- 2015年
- 《源氏物语》成形于1001年至1008年之间,是日本古典文学名著,被称为世界上第一部长篇小说,对日本后世文学的产生和发展奠定了坚实的基础,被誉为日本文学的巅峰之作。作者紫式部在作品创作过程中将本民族的文学传统和来自于中国的汉文学融合到了一起,作品除了有九十余处引用了白居易的诗句外,还大量引用了《礼记》、《战国策》、《史记》、《汉书》等中国古典中的典故,并把它们结合在了故事情节之中,所以说,《源氏物语》具有浓厚的中国古典文学的气息。本文主要通过对《源氏物语》中的空蝉一节和雨夜品评的分析,将其与中国的唐代传奇进行比对,探析出其与中国唐代传奇的联系。
- 刘双喜
- 关键词：《源氏物语》唐代传奇女性形象
- 从日语省略现象看日本社会文化对语言的影响被引量：1
- 2015年
- 省略是日语日常表达中一种常见的语用习惯,尤其是在日常口语交流中,省略更是一种常见现象。文章对日语省略现象进行归纳,并且透过这一语言现象分析日本社会文化对语言的影响。
- 刘双喜
- 关键词：日语省略现象文化根源
