您的位置: 专家智库 > >

郭晓燕

作品数:8 被引量:0H指数:0
供职机构:许昌职业技术学院外语系更多>>
相关领域:语言文字文学更多>>

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 2篇语言文字

主题

  • 2篇翻译
  • 2篇翻译策略
  • 1篇译文
  • 1篇英语
  • 1篇商务
  • 1篇商务英语
  • 1篇文化词
  • 1篇文化词汇
  • 1篇文化因素
  • 1篇翻译文化
  • 1篇词汇

机构

  • 2篇许昌职业技术...

作者

  • 2篇郭晓燕

传媒

  • 1篇魅力中国
  • 1篇商情

年份

  • 1篇2014
  • 1篇2013
8 条 记 录,以下是 1-2
排序方式:
谈翻译文化
2014年
翻译是将一种语言文化承栽的意义转换到另一种语言文化中的跨语言、跨文化的交际活动。语言与文化的共性使翻译成为可能,语言与文化的个性给翻译带来重重障碍。本文试以文化负载词的英译为切入点,从语言与文化、语言与翻译及其文化与翻译三个方面论述了翻译文化。
郭晓燕
关键词:文化词汇翻译策略
浅析商务英语中的文化因素及其翻译策略
2013年
在商务英语的翻译的过程中,由于不同国家在地理环境、风俗习惯、历史典故、宗教信仰等方面的不同,势必会产生的不同的文化因素。这些文化因素在商务英语中有重要的表现,影响着商务英语的翻译工作。本文着重探究文化因素在商务英语中的体现及在这种背景下所需的翻译的技巧和策略。
郭晓燕
关键词:文化因素翻译策略商务英语
共1页<1>
聚类工具0