王云
- 作品数：20 被引量：42H指数：4
- 供职机构：石家庄铁道大学四方学院外语系更多>>
- 发文基金：河北省高等学校英语教学改革研究项目河北省社会科学基金河北省社会科学发展研究课题更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学轻工技术与工程文学更多>>
- 多模态教学模式下“商务英语”课堂教学设计——以建构主义学习设计六要素为指导被引量：3
- 2015年
- 文章以"商务英语"课堂教学为例,探讨了建构主义和多模态教学模式在课堂教学中的运用。通过创设情境、提出问题、搭建桥梁、组织协调、展示成果、反思过程几个步骤,构建了多模态教学模式下的教学情境,有效提高教学效果。
- 王霞王云
- 关键词：建构主义商务英语多模态
- 转型时期下ESP教师职业倦怠感状况实证研究——以理工科院校为例被引量：1
- 2016年
- 目前,中国大学英语教学正处在关键的转型期.ESP教师作为大学英语改革和ESP教学与研究的核心构建之一,承担着重要任务却面临重重困难.在这样的重压之下,ESP教师的心理必定承受较大的压力,很容易产生焦虑和职业倦怠.因此,以部分理工科院校ESP教师为研究对象,对理工科院校ESP教师的职业倦怠状况进行调查和研究,并用SPSS 21.0对数据进行分析,以期发现在转型期ESP教师专业发展中存在的职业倦怠问题,为预防和缓解高校ESP教师职业倦怠、促进ESP教师的成功转型、明确ESP教师发展方向提供数据支持和参考.
- 王霞王云
- 关键词：职业倦怠感ESP教师理工科院校
- 基于ESP需求分析的商务英语课程设置现状实证研究——以河北省三所高校为例
- 2015年
- 在商务英语专业大力发展的背景下,从ESP需求分析的角度,对课程设置现状进行实证研究。选取三所具有代表性的高校作为研究对象。首先对其课程设置状况进行调研,对基础语言类课程、商务英语专业课程及公共课比重进行实证调查;然后,基于ESP需求理论两大要素——学生学习需求和社会目标需求,对在校生和毕业生进行学习需求调查、对用人单位进行社会需求调查。结果显示,课程设置缺乏对ESP需求的考虑,特色不鲜明,存在指导思想不明朗、设置不合理、实践环节薄弱等问题。
- 滑彦立王霞王云
- 关键词：课程设置现状实证研究
- 青城街隧道下穿既有高速公路施工控制技术研究
- 青城街隧道为排污隧道,隧道下穿石安高速公路石黄连接线,与高速夹角90°。隧道全长144m,位于青城街规划道路中心线西侧35m处,最大埋深为12m,最小埋深为6m。隧道通过地层岩性主要为粉土地层和中粗砂地层,地下水位埋深较...
- 王云
- 关键词：市政隧道
- 文献传递
- 以就业为导向的复合型ESP人才培养与高校商务英语课程优化策略被引量：1
- 2015年
- 商务英语人才的培养是以培养应用型、复合型、操作型高级英语人才为目标的。而毕业生能否适应社会市场需求,必须以就业为导向。拟对商务英语的定位进行探讨,并采用问卷调查等实证研究,对河北若干所大学商务英语专业的189名毕业生及27家外贸公司或设有商务英语相关岗位的单位进行调查,从就业市场上来反馈商务英语专业所需掌握的知识和技能,并以此为导向,提出商务英语课程优化的策略以及更符合就业市场需求的培养模式。
- 王云王霞
- 关键词：就业导向课程优化
- 商务英语视听说教学中多模态教学的实证研究被引量：4
- 2015年
- 本文通过采用样本实证研究,对商务英语视听说教学中多模态教学功能、不同模态的多种组合方式对商务英语专业学生视听说能力的影响进行了调查研究。本次实证研究通过不同模态的多种组合考察学生对一段商务英语视听说材料的信息把握能力和语言输出能力。实验结果表明,合理地对不同模态进行设计组合可以有效提高学生的听力和口语表达能力;视觉模态和听觉模态的有效结合发挥了最主要的功能,比单一的模态教学更能提高学生的视听说能力。
- 王云王霞
- 关键词：多模态听力理解口语表达实证研究
- 河北省红色旅游外宣翻译的生态翻译学阐释——以西柏坡旅游圣地外宣翻译为例被引量：17
- 2015年
- 红色旅游作为一种特殊的物质文化遗产,蕴含了丰富的红色文化内容和伟大的民族精神,具有较强的政治色彩,其对外宣传的效果事关我国文化软实力的建设。以胡庚申先生的翻译适应选择论为立足点,从西柏坡红色旅游圣地的外宣翻译实例入手,以生态翻译学的方法探讨翻译过程中"三维"的适应与转换,从而帮助译者实现适应性选择,为译者对如何提高红色旅游外宣材料的英译质量提供进一步的参考。
- 王霞王云
- 关键词：红色旅游外宣翻译生态翻译学
- 与柏拉图商榷 为诗人辩护
- 2015年
- 柏拉图曾在其著作《理想国》中,站在唯心主义哲学家的角度,指出诗歌是模仿品,远离真理,腐蚀青少年,认为该把诗人驱逐出他的"理想国"。但是事实并非如此,他的辩论中充满了诸多矛盾,同时他又选错了辩论的基石,用专制家的偏见来批判诗人,显然是不公正的。
- 王云滑彦立王霞
- 关键词：柏拉图《理想国》诗人灵感
- 基于项目化教学的商务英语翻译教学探究
- 2016年
- 这篇文章主要从高职学校商务英语教学内容、教学方法以及考核方法上分析了当前高职学校中商务英语翻译的教学情况，提出了“项目化”教学方法在高职学校商务英语翻译教学的应用情况，为高职商务英语翻译教学提供理论支持。
- 罗玉萍王云
- 关键词：项目化教学商务英语翻译教学
- 从茶典籍翻译看中华文化的传播
- 2017年
- 茶典籍是我国茶文化的集中体现,也是中华文化的智慧结晶,在当代文化"走出去"战略的背景下,茶典籍翻译体现出极大的文化价值和时代意义。本文首先介绍了茶典籍翻译对于中华文化传播的价值,而后指出翻译的过程也就是信息编码和解码的过程,存在信道容量与信息承载量不协调的情况,最后从拓展信道宽度、删减冗余信息两个方面,探讨了如何科学地翻译茶典籍,以实现中华文化的国际传播。
- 王霞王云
- 关键词：翻译中华文化《茶经》
