刘俊彤
- 作品数：5 被引量：2H指数：1
- 供职机构：广西民族大学更多>>
- 发文基金：国家社会科学基金广西研究生教育创新计划项目更多>>
- 相关领域：语言文字文学更多>>
- 从《暹罗馆译语》看明清时期中泰贡赐关系被引量：1
- 2015年
- 《暹罗馆译语》全书收录594个词汇,与朝贡直接相关的有236个,约占总数的40%。本文通过贡道与贡期、贡船及人员定额、朝贡文书及礼仪、进贡方物、中国朝廷回赐、令人玩味的颜色词等六大部分的介绍梳理,拟从词汇层面还原明清时期中泰贡赐关系概貌。
- 刘俊彤
- 关键词：明清时期
- 壮泰植物谚语文化内涵比较研究
- 2015年
- 作为"同根异枝"民族,壮泰两族植物谚语的文化内涵可说是同中有异、异中有同。究其原因,壮泰两族共有的稻作文化造就了其相似性,而地理环境、宗教信仰的不同又导致了其差异性。
- 覃丹刘俊彤
- 关键词：壮族泰族文化内涵
- 泰国文学在中国的译介研究（1958-2016年）
- 中泰文学交流已有近两百多年的历史,曼谷王朝拉玛一世王谕令译介中国古典小说《三国》开启了中泰文学交流的序幕。自此至今的两百多年间,中泰文学交流频仍。但囿于中泰文学发展的不均衡,需求的不对等,多数情况下这种交流是中对泰的单向...
- 刘俊彤
- 关键词：文学译介
- 文献传递
- 壮泰谚语中的中国形象
- 2015年
- 壮泰两民族同根异枝,语言、文化、习俗相似相近,通过剖析壮泰谚语,挖掘两种语言所反映的中国形象的文化内涵,尝试探讨二者的异同,为壮泰文化的比较研究提供语言文化层面的参考。
- 刘俊彤
