符晓
- 作品数：36 被引量：43H指数：4
- 供职机构：长春理工大学文学院更多>>
- 发文基金：教育部人文社会科学研究基金国家社会科学基金教育部人文社会科学研究重大课题攻关项目更多>>
- 相关领域：文学艺术哲学宗教文化科学更多>>
- 弗朗索瓦·于连汉学研究评述
- 2018年
- 20世纪中叶以来,法国汉学研究取得了长足发展。作为汉学研究的佼佼者,弗朗索瓦·于连在哲学上阐述了东西方道德根基的差别和认识世界的差异,在艺术上追根溯源归纳中国古典艺术的本质特征,在方法上提出以中国为"他者"的"迂回比较"方法,这些都为世界汉学研究提供了新方法,做出了新贡献。
- 符晓陈瑞莲
- 关键词：汉学研究哲学艺术
- 乔治·萨杜尔与中法电影早期交流及其电影史意义被引量：2
- 2019年
- 乔治·萨杜尔为早期中法电影交流做出了重要贡献。20世纪50年代中法两国尚未建交之际就已经形成了良好的电影交流环境。萨杜尔1956年的中国之旅和相关电影史论著作的译介是中法电影交流史上的重要事件,不但拓展了萨杜尔"民族电影"史观的边界,而且促进了两国电影的交流,并为之后的电影交流提供了样板价值和范式。
- 符晓
- 关键词：民族电影
- 《自由与爱情》的译介、传播及其经典化
- 2023年
- 《自由与爱情》是匈牙利诗人裴多菲·山陀尔于1847年创作的一首短诗,经由周作人、鲁迅、白莽等人的译介与传播,被中国读者所熟知,并在汉译的过程中逐渐成为男女老少皆能脱口吟诵的外国诗歌。对于这首短诗的译本,宋炳辉先生早年已有考证,“较有影响的译本就有8个或者更多”.
- 夏陶梅符晓
- 关键词：裴多菲外国诗歌短诗
- 晚期维斯康蒂与新现实主义的断裂——以“德意志三部曲”为中心
- 2018年
- "德意志三部曲"集中反映了晚期维斯康蒂的电影风格,建构了历史与人的"颓废生命",在艺术上呈现出某种"巴洛克风格",这种风格呈现出的与意大利新现实主义的断裂,既与当时的审查制度有关,也与维斯康蒂本人的创作思想有关。
- 符晓
- 关键词：新现实主义巴洛克
- 论《仁慈的关系》的叙事空间--兼及与“传统-现代”模式的生成
- 2021年
- 在《仁慈的关系》这部短篇集中,匈牙利当代作家克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛以巧妙的公共空间与私人空间设置,叙述和描写了不同环境下人的生存状态。这些设置构成了相应的“乡村-城市”动线模式,透过它揭露了传统与现代性的碰撞下匈牙利人普遍的精神困境。而《仁慈的关系》也正是作为对于逃离这种精神困境的自由寓言,体现出了拉斯洛的审美现代性。
- 符晓孙雪
- 关键词：叙事空间
- 深焦长镜头、荒诞主义与电影图像学:罗伊·安德森的“生活三部曲”
- 2017年
- 罗伊·安德森的电影美学集中体现在"生活三部曲"中,深焦长镜头既凸显了三部曲的雕塑感和舞台感,又将长镜头发挥到极致。现实与非现实的交织与勾连呈现出具有荒诞主义的悲喜剧效果。荒诞主义背后是关于人与生活的存在主义思考,形成一种具有深厚意义的电影图像学。
- 符晓
- 贾樟柯的现实感与世界性——以“故乡三部曲”为中心被引量：8
- 2017年
- "故乡三部曲"是贾樟柯早期影像风格的代表。在"故乡三部曲"中,贾樟柯运用多种镜头表达关于纪录的诗学,并在时代与故乡两个维度建构社会的现实感,形成具有世界性的中国新现实主义。
- 符晓
- 关键词：贾樟柯新现实主义
- 约卡伊·莫尔在中国的译介及其学术史意义
- 2024年
- 20世纪伊始,周氏兄弟首次译介约卡伊·莫尔的小说,带动茅盾、王鲁彦在内的一批译者延续译介莫尔的传统。20世纪中期以后,随着国家社会环境的变化以及汤真等译者翻译思想的改观,对莫尔的译介表现出综合思想性与艺术性的转向。基于此,汉译约卡伊·莫尔一方面影响了现代作家的文学创作活动,对中国现代文学的建构起到不可忽视的作用,另一方面对推进中匈两国文化交往也具有重要现实意义。
- 符晓刘畅
- 关键词：中国现代文学
- 《月光下的旅人》的爱情伦理与死亡想象
- 2019年
- 在《月光下的旅人》中,存在着爱情伦理和死亡想象两个主题,米哈伊在追寻爱情的同时也在寻求死亡,其内心始终在本我欲望与超我约束中犹疑挣扎,最终在两者中达到一种平衡的状态,完成与自我的和解,是作者瑟尔伯·昂托独特的爱情观和生命观的体现。
- 符晓陈瑞莲
- 论《喑哑地带》的历史记忆--以卡尔·马里亚·杜林形象为中心的检视被引量：2
- 2021年
- 《喑哑地带》是匈牙利作家纳道斯·彼得《平行故事集》系列小说的开篇之作。小说主人公卡尔·马里亚·杜林完成了指涉大屠杀等历史事件的历史记忆建构,他既是历史的叙述者,又是历史的承载者。小说中梦境与现实的关系问题凸显出了杜林的双重身份和作为历史记忆主体的呈现方式。在历史记忆背后,潜藏的是对于历史的创伤和纳道斯·彼得借由德国纳粹后裔之思反对大屠杀的历史态度。
- 符晓卢心悦
- 关键词：历史记忆创伤
