魏欣欣
- 作品数:6 被引量:29H指数:3
- 供职机构:福建师范大学更多>>
- 发文基金:福建省高校服务海西建设重点项目更多>>
- 相关领域:语言文字文学文化科学经济管理更多>>
- 从推广普世价值到实现美国利益:美国总统就职演说综观
- 美国总统就职演说是一种在特定场合下的演说,有其独特的语言和内容特点。在每个总统对未来的施政纲领中,对外政策都是很重要的一环。随着美国国力的增强以及全球化程度的不断加深,对外政策在总统演说中所占的比例也越来越大。为了更好地...
- 魏欣欣
- 关于规范翻译与改善海西跨文化交流环境的战略思考
- 2009年
- 翻译对于跨文化交流的重要性已成共识,对于海西建设的意义更无须质疑,但环顾四周众多翻译产品错误,我们认为只有进一步提供翻译规范,严把翻译产品输出关,才有望改善海西跨文化交流环境。
- 魏欣欣林大津
- “翻译的本质是再叙事”——Mona Baker讲座题解及其他被引量:8
- 2009年
- 文章围绕英国著名翻译理论家Mona Baker题为"Translationas Renarration"的讲座,首先从理论上进一步论证"翻译的本质是再叙事"这一命题的科学性与有效性,其次力图区分"再叙事"与"乱叙事"的翻译行为,最后就如何落实"对源语文化负责"翻译观提出个人建议。
- 魏欣欣林大津
- 关键词:翻译本质
- 批评性话语的理论基础与分析方法被引量:16
- 2010年
- 批评话语分析是国外近二十几年兴起的一种话语分析方法,是一种以社会为本的语言分析方法。本文拟从哲学、语言学和文学批评等角度对批评话语分析的理论基础及其四种主要研究方法进行评述,为国内相关研究提供必要信息。
- 魏欣欣
- 关键词:批评话语分析分析方法
- 浅析英语新闻的用词特点被引量:5
- 2010年
- 信息时代,新闻报道成为人们获取最新、最详尽信息的主要方式之一。随着中国与世界各国的交流日益增多,英语作为一种国际性语言在提供世界信息方面的作用越来越突出。因此,阅读英语新闻成为中国人提高英语水平,从而了解世界的一个重要手段。从词汇角度分析英语新闻的语言特色,有助于英语学习者更快、更好地理解英语新闻。
- 魏欣欣林大津
- 关键词:英语新闻语言特色英语词汇
- 从推广普世价值到实现美国利益
- 美国总统就职演说是一种在特定场合下的演说,有其独特的语言和内容特点。在每个总统对未来的施政纲领中,对外政策都是很重要的一环。随着美国国力的增强以及全球化程度的不断加深,对外政策在总统演说中所占的比例也越来越大。为了更好地...
- 魏欣欣
- 关键词:就职演说批评话语分析意识形态
- 文献传递