赵燕华
- 作品数:28 被引量:26H指数:3
- 供职机构:广西师范大学国际文化教育学院更多>>
- 发文基金:教育部人文社会科学研究基金国家社会科学基金广西壮族自治区哲学社会科学规划更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学经济管理更多>>
- 越南留学生习得“在”字方所短语的句中位置偏误研究被引量:1
- 2010年
- 越南留学生在使用汉语"在"字方所短语时,常常出现句中位置上的偏误。文章采用抽样统计以及问卷调查的方法,对越南留学生习得"在"字方所短语的句中位置偏误作了统计和分析,针对性地提出了两种教学策略:(1)标记理论与"在"字方所短语的偏误教学策略;(2)汉越句法成分对比与"NP+VP+在+方所"结构的偏误教学策略。
- 赵燕华秦晓洁
- 关键词:越南留学生对外汉语教学
- 语言网络研究综述
- 2023年
- 从21世纪初开始,语言作为一个网络就开始由隐喻转向真实的网络构建,复杂网络的方法在语言学领域的研究已经越来越受到重视,研究目的从探讨人类语言的共性发展到探究某些语言的个性特征,研究视角从宏观描写语言网络整体的统计特征发展到微观考察某些网络中心节点的局部特征。此外,基于真实交际的动态语料库构建的语言网络越来越多,语言学的理论和解释也越来越多地加入到语言网络的研究中,这使语言网络的研究更加具有实用性和针对性。
- 赵燕华
- 关键词:语言网络复杂网络
- 从语义角色的变化谈词义的发展——以“暗补”“明补”为例
- 2012年
- "暗补"和"明补"是近年来出现的的新词语。它们的深层语义角色施事、目的、范围、动作等在表层语义结构中没有体现出来,因此这些语义角色的具体值会随语境的不同而有所不同。在对"暗补"或"明补"进行定义时,对施事、目的、范围、动作等语义角色不能定义得十分具体,否则就只能是它的语境义而不是词典中的概念义了。
- 赵燕华
- 关键词:暗补明补语义角色语境释义
- 越语酒文化熟语与中国酒文化对话性研究被引量:2
- 2015年
- 越语酒文化熟语与中国酒文化的对话性主要表现形式为独白和双声。其中,独白形式较少,双声形式主要表现为仿格体和暗辩体。仿格体表现出中越酒文化的一致性,独白形式和暗辩体则体现了是中越酒文化的差异。越语酒文化熟语与中国酒文化对话性的哲学基础为中越同源儒家、佛教和道教思想,其物质基础为酒的心理属性。
- 赵燕华
- 关键词:越语酒文化熟语对话性
- 论“叠音语素+族”格式的结构形式和修辞功能
- 2013年
- "叠音语素+族"是"X族"的一种特殊格式。叠音语素通过语义或形式的负关联以及修辞格的使用达到讽刺幽默的效果;动词性叠音语素和拟声型叠音语素还能够引发联想,增强表达的形象性。"叠音语素+族"格式在表达中一方面表现出对语境的依赖性,另一方面表现出对语境的适应性,这种适应性是以"X族"的格式义以及叠音语素义为基础的。
- 赵燕华
- 广西高校越南留学生教育研究被引量:3
- 2011年
- 广西与越南在教育上的友好合作关系可追溯到20世纪50-70年代在南宁和桂林兴办的育才学校和"九二"学校。当前,广西高校在开发利用越南校友资源方面进行了有效尝试。通过建立育才学校纪念碑、举办越南留学生家长会、建立越南学校纪念馆、恢复育才校区遗址、加强与越南高校的合作与交流、加强对当代越南学生的激励措施等,使广西成为越南学生来中国留学的主要聚集地。
- 蔡昌卓赵燕华
- 关键词:广西高校越南留学生教育
- “三鹿事件”催生的新词语
- 2008年
- 从2008年9月11日卫生部公开宣布怀疑三鹿牌婴幼儿配方奶粉受到三聚氰胺污染.从而导致一些婴儿患。肾结石开始,三鹿等国产奶粉中添加三聚氰胺的问题一时成为媒体和全国民众的热点话题,与之相关的新词语也接踵而至。
- 赵燕华
- 关键词:新词语婴幼儿配方奶粉三聚氰胺国产奶粉
- 泰国本土汉语教师培训现状及对策分析被引量:7
- 2013年
- 泰国本土汉语教师包括泰籍华人汉语教师和新生代泰国籍华文教师。当前泰国本土汉语教师培训模式既有泰国本土汉语教师来华研修,又有泰国国内本土汉语教师培训。其特点为培训模式多样、培训内容实用、培训范围广泛。当前泰国本土汉语教师培训还有诸多不足之处,应采取调查和分析培训需求、将培训作为一个系统来抓、尝试新的培训授课方式、对培训进行及时有效的评估等措施来提高培训效果。
- 赵燕华韩明
- 汉越“心”的转喻义与隐喻义对比分析
- 2015年
- 汉语"心"是一个构词能力很强的语素,越语表示"心"的词主要有"tam"和"lòng",它们的构词能力也很强。汉越"心"从认知角度来看,可分为转喻义和隐喻义。通过对比发现,汉语"心"和越语"tam""lòng"的转喻义都发生在思维范畴和情感范畴,隐喻义都发生在实体范畴。但在转喻义上,汉语"心"的转喻义"珍爱物"在越语"tam"和"lòng"中就没有对应的语素义,越语"tam"和"lòng"在转喻义上则更加丰富。在隐喻义上,越语"tam"和汉语"心"基本相同,越语"lòng"隐喻义则更加丰富。对汉越"心"的转喻义和隐喻义进行对比分析,有利于进一步提高跨文化交际质量。
- 赵燕华
- 关键词:隐喻义
- 基于复杂网络的中越传统节日关键词对比研究
- 2023年
- 中国和越南在传统节日上有着很多相似之处。以中越传统节日关键词为节点、以功用或寓意为联系构建复杂网络,可以看出中越传统节日关键词在功用和寓意方面的异同。在功用上,中越大部分节日关键词都具有祈福、辟邪、祭祀、娱乐等功用,它们在同一种功用上也显示出同中有异的特点;在寓意上,中越传统节日关键词最大的群落都是由吉祥为寓意而聚集在一起,不同的是,越南风调雨顺和缅怀先人的寓意分别聚集了两个比较大的关键词群落。
- 赵燕华
- 关键词:复杂网络关键词