您的位置： 专家智库 > >

王萌

作品数：1 被引量：0H指数：0
供职机构：哈尔滨理工大学外国语学院更多>>
相关领域：语言文字更多>>

合作作者

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇英文
  • 1篇私募
  • 1篇文本类型
  • 1篇律文
  • 1篇法律
  • 1篇法律文件
  • 1篇翻译
  • 1篇翻译策略

机构

  • 1篇哈尔滨理工大...

作者

  • 1篇林意新
  • 1篇王萌
  • 1篇杨圣柱

传媒

  • 1篇湖南第一师范...

年份

  • 1篇2016
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
英文法律文件中私募备忘录翻译策略
2016年
私募备忘录是介于呼吁型文本和信息型文本之间的混合型文本,语言正式规范,专业性强。依据法律翻译精确对等的原则,翻译私募备忘录应按信息型文本处理,力求译文与源文信息和风格的对等,不必刻意追求译文的呼唤作用和感染效果,将原文中的信息完整、精确地传达出来,体现私募备忘录的专业规范性和法律效力。
林意新王萌杨圣柱
关键词：文本类型翻译策略
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0