曹月
- 作品数:3 被引量:3H指数:1
- 供职机构:河北师范大学更多>>
- 相关领域:文化科学经济管理更多>>
- 基于市场需求的本科翻译教学策略研究被引量:1
- 2013年
- 选取20家有一定规模的翻译公司作为样本进行调查与分析,了解市场对英汉-汉英笔译人才的需求规格,然后以此为依据,提出课程设置合理化、教学内容明晰化、教学方法多样化的本科英语专业翻译方向的教学策略,并对这些策略进行了详细阐述,为本科翻译人才培养提供借鉴。
- 韩红梅李恩庆曹月
- 关键词:翻译教学课程设置教学内容教学方法
- 浅谈跨文化背景下的广告翻译
- 2014年
- 在经济全球化的今天,广告宣传的国际化趋势越来越明显,各国企业都存在着广告国际化、全球化问题——即广告翻译问题。广告翻译与跨文化信息交流息息相关,映射出不同国家的文化特点。广告翻译的成功与失败很大程度上影响着中西方文化的交流,为此,针对中西文化差异给广告翻译带来的影响,对广告翻译实例进行剖析,并结合实例提出正确翻译商业广告的方法。
- 曹月
- 关键词:跨文化广告翻译翻译策略
- 本科英语翻译人才培养与教学改革探讨被引量:2
- 2014年
- 在全球化的今天,随着科技的迅猛发展和我国对外开放的不断深入,社会对英语翻译人才的需求量越来越大。而作为培养高素质翻译人才主渠道的的本科院校,由于教学内容与社会需求脱节,培养的人才无法满足社会需求。文章分析了翻译人才应具备的基本素质和高校英语翻译教学存在的问题,提出了翻译教学改革的建议。
- 曹月
- 关键词:翻译人才译者能力翻译教学